絞型鋳造の英語

空洞部を有し、空洞部がその中間部で狭くなる空洞絞り部をもつ中空製品を鋳造するための中空砂型中子の製造時に、中子砂の排出性を向上し、この中空砂型中子を用いて鋳造される中空製品の品質を向上すること。例文帳に追加

To improve the quality of a hollow product cast by using a core for hollow sand mold with which the removability of core sand is improved, in the case of making the core for hollow sand mold for casting the hollow product having the hollow part and a hollow contracted part narrowed in the intermediate part of the hollow part. - 特許庁

銅板冷却溝の断面積を小さくし冷却水の流速をアップさせる冷却溝絞り板を設けて、メニスカス位置近傍の銅板を効果的に冷却できる連続鋳造用鋳型を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting mold capable of effectively cooling a copper plate near a meniscus position by providing a cooling groove diaphragm plate for reducing the cross-sectional area of a copper plate cooling groove and increasing the flow rate of cooling water. - 特許庁

気化器本体と燃料貯槽を一体に鋳造可能で、チヨーク弁の組付けと分解が簡単であり、気化器が前後または左右に傾斜しても、燃料により閉鎖されない１つのベント通路が存在する、竪型絞り弁式気化器を得る。例文帳に追加

To provide a vertical throttle valve type carburetor capable of casting a carburetor body and a fuel storage tank in one body, simply assembling and disassembling a choke valve, and having one vent passage not blocked with fuel even if the carburetor is declined before and behind or right and left. - 特許庁

これにより、予熱用の溶湯Ｗが充填されても溶湯Ｗは湯道部４で絞られることなく製品部５のキャビティ内に円滑に充填され、湯道部４の途中で溶湯Ｗが固まり詰まることなく、鋳造用金型を所定温度まで効率良く予熱することが出来る。例文帳に追加

In this way, even if molten metal W for preheating is packed, the molten metal W is smoothly packed into a cavity of the product part 5 without being squeezed in the runner part 4, and the casting die can be efficiently preheated to the prescribed temperature without solidifying and clogging the molten metal W in the middle of the runner part 4. - 特許庁