絶対活量の英語

担体に対して、その表層への活性成分の絶対量を増加して触媒活性を向上させるとともに、触媒の長寿命化を実現してなる炭化水素の水蒸気改質触媒及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a catalyst for steam-reforming a hydrocarbon, the activity of which is improved by increasing an absolute quantity of an active component to be deposited on the surface layer of a carrier and the service life of which is prolonged and to provide a method for manufacturing this catalyst. - 特許庁

すなわち、「水の惑星」と呼ばれる地球においてさえ、実際に人類がそのまま生活や産業に利活用できる淡水の絶対量は非常に限られている。例文帳に追加

In short, even though Earth is called a “planet of water,” the absolute quantity of fresh water actually immediately available to humans, for their lives and industries, is very limited. - 経済産業省

すなわち、銀の産出が低迷していたのに加え、海外流出による絶対量の不足、さらに人口は2倍程度に増加し経済活動は飛躍的に発展していたのであった。例文帳に追加

In other words, in addition to low silver production, amount was in short supply by distribution to foreign country and population increased by double, causing development of economic activity on large scale.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lnγ_i^∞ = [K_1-(K_2/T)]Q_ij (1)(1)式において lnγ_i^∞:2成分系アルカン溶液中の短鎖アルカン成分iに対する無限希釈活量係数γ_i^∞の自然対数値、 T:系の絶対温度、 K_1:定数、 K_2:定数、 Q_ij:以下の次の(2)式の分散力パラメータを表す。例文帳に追加

When the solute is in an infinite dilution dissolution state in the solvent, the method for estimating the infinite dilution activity coefficient for the short-chained alkane in the two-component system alkane solution is represented by following expression: lnγ_i^∞ = [K_1 - (K_2/T)]Q_ij. - 特許庁

バリキャップの水平方向の容量成分を効果的に活用し、バリキャップを構成する各拡散層の構造を規定化することにより、所望の絶対容量に対して最大の容量変化比を有し、なおかつ、バリキャップの面積の増大を最小限に抑えた高性能なバリキャップを得る。例文帳に追加

To obtain a high performance variable capacitor having a maximum capacity variation ratio against an intended absolute capacity by effectively utilizing a capacity component in the horizontal direction of the variable capacitor to regulate a structure of each diffusion layer composing the variable capacitor, and minimizing an increase in the area of the variable capacitor. - 特許庁

カソード電極における反応抵抗を低減させ、酸素の活性を高め、反応の絶対量を増やすことによって、固体高分子電解質型燃料電池の性能を向上させる固体高分子電解質型燃料電池カソード反応触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a cathode reaction catalyst for a solid polymer electrolytic fuel cell which can improve the performance of the solid polymer electrolytic fuel cell by reducing reactive resistance in a cathode electrode through enhancing the activation of oxygen and increasing the absolute amount of reaction. - 特許庁

このモノクローナル抗体によれば、ヒトアルブミンに対する結合活性が安定して保持されるため、例えば、免疫学的分析用試薬の有効成分として使用することにより、正確性および絶対的定量性の精度が向上する。例文帳に追加

Since the avidity to human- albumin is kept in a stable state by using the monoclonal antibody, the accuracy and the precision of absolute quantitativity of immunological analysis are improved, for example, when the monoclonal antibody is used as the active component of a reagent for the immunological analysis. - 特許庁