絶版での英語

絶版で.例文帳に追加

out of print発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その版は絶版である例文帳に追加

that edition is out of print発音を聞く  - 日本語WordNet

村岡の本の定価は25銭で、最初は500部が出版されたが、重版されず絶版となった。例文帳に追加

MURAOKA's book was sold for 25 sen, but only 500 copies were issued before it went out of print and it was never reprinted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

...は絶版になった書籍をeブックの新版として家庭やオフィスのコンピュータに即座にダウンロードできるようにし、また、オンデマンド印刷技術によって紙表紙本の新版として利用できるようにする。例文帳に追加

... takes out-of-print books and makes them available in new editions as e-books, instantly downloadable onto any home or office computer, and as paperbacks produced by print-on-demand technology.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

読書および読書を介した知的活動を効率化すると共に、在庫量の不足している又は絶版となった出版物の継続的な出版を行うことができる出版システムを提供する。例文帳に追加

To provide a publishing system enhancing the efficiency of reading and intellectual activity using reading, and capable of continually publishing a publication that is short in inventory or out of print. - 特許庁

出版部数が数百程度といった出版印刷物や絶版となった出版印刷物を容易に出版ができる電子写真法を利用した出版印刷に使用でき、しかもかかる出版印刷物を長時間読み続けても目が疲れにくい電子写真出版印刷用トナー及びそれを用いた現像剤、それによって印刷された出版物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an electrophotographic publication printing toner which can be used in publication printing by an electrophotographic process with which not only printed matter having the number of copies of about several hundred but also an out-of-print publication can easily be published and can yield a publication which ensures long-time continuous reading for a person without eyestrain and to obtain a developer using the toner and a publication printed using the toner. - 特許庁