継目板の英語

無遊間接続用のレール継目板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RAIL FISHPLATE FOR CONNECTION WITHOUT EXPANSION GAP - 特許庁

軌道レールの継目用高さ調整板例文帳に追加

HEIGHT ADJUSTING PLATE FOR JOINT OF TRACK RAIL - 特許庁

エレベータ用ガイドレールの継目板例文帳に追加

SPLICE PLATE OF GUIDE RAIL FOR ELEVATOR - 特許庁

レール継目板の締結ボルトの脱落検出装置例文帳に追加

RAIL JOINT PLATE FASTENING BOLT FALLOUT DETECTION DEVICE - 特許庁

端部に継目孔２７を有している二本のレール１７の端面同士がつき合わされている継目部分において、一対の継目板１をレール１７の腹部を挟むようにし、一方の継目板１に、他方の継目板１に設けたボルト用貫通穴２４に対向する位置にねじ穴２５を形成する。例文帳に追加

In a joint part butting both end faces of two rails having joint holes 27 in the ends against each other, a pair of splice plates 1 are so constituted that a screw hole 25 is formed in the other splice plate 1 at a position opposed to a bolt through-hole 24 bored in one splice plate 1 so as to hold a web of each rail 17. - 特許庁

有孔板の継目部の剪断変形及び面外変形を効果的に防止することができる有孔板継目部の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure of a perforated plate joint part capable of effectively preventing shearing deformation and out-of-plane deformation of the joint part of a perforated plate. - 特許庁

継目板の状態を簡単に検出して適切に処置し安全性を向上させることができる継目板の状態検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a condition detection device for a joint bar capable of detecting the condition of the joint bar simply and handling it properly to improve safety. - 特許庁

２つのレーザービーム光源１０Ｘ、１０Ｙから照射された継目板検出用レーザービームＸ、Ｙが交差する位置に継目板２３が存在する場合、継目板２３上面で反射する継目板検出用レーザービームＸ、Ｙ（反射光ＺＸ、ＺＹ）がある。例文帳に追加

Laser beams X, Y (reflected beams ZX, ZY) for detecting a fish plate are provided to be reflected on the fish plate 23 when the fish plate 23 exists in a position where the laser beams X, Y emitted from two laser beam sources 10X, 10Y cross each other. - 特許庁