耐久能力の英語

耐久性が格段に改善され、挿入能力の向上を図り易い挿入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insertion device having improved durability and facilitating improvement in insertion ability. - 特許庁

効果的に転写紙の除電を行い、また耐久的にも除電能力を維持できるようにする。例文帳に追加

To effectively destaticize transfer paper and to maintain destaticizing ability in terms of durability. - 特許庁

反発能力およびこの反発能力を長期に亘り維持する耐久性に優れ、かつ振動吸収性に富むストリングを提供する。例文帳に追加

To provide a string which is excellent in repulsion capability and the durability to maintain this repulsion capability for a long time and is high in vibration absorption. - 特許庁

これにより、耐久後において、清掃部材に蓄積されたトナー等の異物が帯電部材に擦り付けられることを抑制でき、初期時から耐久までほぼ同等の清掃能力を確保することができる。例文帳に追加

Thus, rubbing of foreign matters, such as accumulated toner on the cleaning member after duration against the electrifying member can be kept down and approximately equivalent cleaning capacity from the initial time up to, after endurance can be secured. - 特許庁

従来よりも効率よく、大量生産が可能なワムシの耐久卵の製造方法、ワムシの耐久卵形成能力の抑制方法、及びワムシ株の判定方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for the mass-production of resting egg of rotifer in high efficiency compared with conventional method, a method for suppressing the resting egg production potential of rotifer and a method for determining a rotifer strain. - 特許庁

Ａｇの優れたＨＣ保持能力を活かしながら、さらに耐久性能（酸化活性）に優れたＨＣ吸着燃焼触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon adsorbing combustion catalyst that is excellent in durability (oxidation activity) while maintaining the excellent HC holding activity of Ag. - 特許庁

高い精度で改質触媒の耐久性を推定することができ、かつ必要な労力が少ない改質能力推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reforming capacity estimating method by which the durability of a reforming catalyst is estimated with high precision and less work. - 特許庁

耐久性が高く、さらに、水分阻止能力の高い反射防止膜を備えたレンズを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lens provided with an antireflection film, which is high in durability and high in moisture blocking capability. - 特許庁