背景ページの英語

どのピクセルがスキャンされたページの背景である地に属するかを評価するアルゴリズムで特に、ページ裏面からのブリードスルーアーチファクトが背景に現れる場合のように、ページの背景が色／輝度において変化する状況に対処する。例文帳に追加

To handle situations in which page background varies in color/intensity, as is the case when bleed-through artifacts from the reverse side of a page appear in the background particularly in an algorithm for evaluating which pixels belong to the background of a scanned page. - 特許庁

ビジュアルデザイナで、Page2 の背景を右クリックし、「ページナビゲーション」を選択します。例文帳に追加

In the Visual Designer, right-click Page2's page background and choose Page Navigation.発音を聞く  - NetBeans

News ページの背景色は、CompanyLogo フラグメントとナビゲーションフラグメントに継承されます。例文帳に追加

The Company Logo and Navigation fragments inherit the background color of the News page.発音を聞く  - NetBeans

ビジュアルデザイナーで、LinkPage2 の背景を右クリックし、「ページナビゲーション」を選択します。例文帳に追加

In the Visual Designer, right-click LinkPage2's page background and choose Page Navigation.発音を聞く  - NetBeans

こうして、全ページの読取り、及び、ページ処理が完了すると、各ページの文字画像とページ固有の背景画像とでページ画像を生成する（Ｓ１０４）。例文帳に追加

In the way, if reading of all pages and the page processing are finished, a page image is generated from the character image of each page and the page proper background image (S104). - 特許庁

この後、各ページ間で共通な背景画像を、該当するページにリンクさせ（Ｓ１０６）、最後に１つのファイルを生成する（Ｓ１０７）。例文帳に追加

Afterward, a background image common to respective pages is made to link to the corresponding page (S106), and finally a file is generated (S107). - 特許庁

最後に、変換手段により変換した各ページに係る画像データを、合成手段により背景画像データの各ページに合成する。例文帳に追加

Finally, the image data of each page converted by the converting means is combined with each page of the background image data by the combining means. - 特許庁

ページ記述データにより表されるページ中に含まれる背景が付与された自然画像について、背景の明るさ、色相および／または彩度にかかわらず自然な見え方となるようにする。例文帳に追加

To provide natural appearance to the eye of a natural image with an added background in a page represented by page description data regardless of lightness, hue and/or saturation of the background. - 特許庁