能動方式の英語

このように、受動型追跡方式と能動型追跡方式とを切換えて追跡を実行できるので、上記課題を解決できる。例文帳に追加

As described above, since tracing is conducted by changing over the passive tracing systems and the active tracing systems, a tracing system having efficiency and high tracing accuracy can be realized. - 特許庁

航空機制御システムのための間接駆動方式の能動的なコントロール・カラムを提供する。例文帳に追加

To provide an indirect drive active control column for an aircraft control system. - 特許庁

能動消音装置５は、音源から伝播する音を検出してこの音を消音可能な音を発生するＡＡＴ方式の消音装置である。例文帳に追加

The active sound silencing device 5 is an AAT type silencing device which detects a sound propagated from the sound source and generates a sound for muting the sound. - 特許庁

マスタコントローラ３２からの制御によって、スレーブパワーコンディショナ３１間での干渉なしに、能動方式での単独運転検出を行う。例文帳に追加

By controlling from the master controller 32, independent operation is detected in active method with no interference between the slave power conditioners 31. - 特許庁

将来のエネルギー使用状況を予測する接近方式によってエネルギー利用をより能動的に制御できるようにすること。例文帳に追加

To control energy use more actively by an approach method in which a future energy use situation is predicted. - 特許庁

画像と音声を同時に利用するとともに能動的な追跡方式として着目追跡対象人物の同定の確実性を高めること。例文帳に追加

To provide a person tracking system utilizing video and audio at the same time wherein the surety of identification of a target tracking object person is ensured as an active tracking system. - 特許庁

従来の如き能動方式には依らず、完全な受動方式により、構造簡単にして動作確実、かつ安価な装置で姿勢安定化を実現できる水平台保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal base holding device which is capable of actualizing secure operation with a simple structure and attitude stabilization an inexpensive device by a complete passive system, without depending on a conventional active system. - 特許庁

前記陽イオン溶液２１０と前記陰イオン溶液２３０のうちの少なくとも一方は、能動的に制御されたパターニング方式又はブランケット方式にて適用される。例文帳に追加

At least one of the solutions 210 and 230 is applied by an actively-controlled patterning or blanketing method. - 特許庁