脇林の英語

京都府京都市左京区修学院林ノ脇例文帳に追加

Hayashino-waki, Shugakuin, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和43年廃止）小野堀町、脇台町、箱ノ井町、林町、林裏町、椿原町例文帳に追加

(Abolished in 1968) Onobori-cho, Wakidai-cho, Hakonoi-cho, Hayashi-cho, Hayashiura-cho, Tsubakihara-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造文殊菩薩騎獅像及び脇侍像－竹林寺の本尊。例文帳に追加

The wooden statues of Monju Bosatsu riding a lion and his attendants, are the principle images of Chikurin-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義央は脇差で抵抗しようとするも、武林唯七に斬り捨てられた。例文帳に追加

Yoshihisa tried to resist with his short sword, but he was cut down by Tadashichi TAKEBAYASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集落最奥の民家の脇から林道を通り、高野龍神スカイラインに合流する。例文帳に追加

From the side of the house which is located at the end of the village, a forestry road extends again and it meets the Koya Ryujin Skyline.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造法苑林菩薩・大妙相菩薩半跏像－弥勒仏の脇侍像だが、制作年代は室町時代に下る。例文帳に追加

Wooden statues of Hoonrin Bosatsu and Daimyoso Bosatsu in a semi-lotus position, attendant figures of Miroku Buddha, but constructed in the Muromachi Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五台山竹林寺脇坊の住職をしていた頃、鋳掛屋の娘で20歳年下の大野馬と禁断の恋をする。例文帳に追加

When he was serving as the chief priest in Godaisan Chikurin-ji Temple wakibo, he fell in forbidden love with Uma ONO, who was a daughter of an Ikakeya (a craftsman who fixes the metal pans or pots) and was 20 years younger than him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス