脱酸生成物の英語

還元剤としては排ガス脱硫装置で副生する亜硫酸カルシウム主体の脱硫反応生成物を用いることができる。例文帳に追加

A desulfurization reaction product mainly containing calcium sulfite, which is by-produced in an exhaust-gas desulfurization apparatus, can be used as the reduction agent. - 特許庁

本発明に係る電極は、酸化還元酵素である2-ヒドロキシカルボン酸生成酵素と2-オキソ酸生成酵素に加え、脱炭酸酵素である2-オキソ酸カルボキシリアーゼを有するため、酸化還元酵素では反応が進行しないカルボキシル基を有する酸化生成物を、脱炭酸させ、酸化還元酵素が作用可能な物質へと変化させることができる。例文帳に追加

Since this electrode has the 2-oxo acid carboxy-lyase which is a decarboxylase, as well as, the 2-hydroxycarboxylic acid producing enzyme and the 2-oxo acid producing enzyme which are oxidoreductases, an oxidation product having a carboxyl group which does not react with the oxidoreductases, can be decarboxylated and converted into a substance on which the oxidoreductases can act. - 特許庁

上底吹き転炉での吹錬終了後に、転炉内で酸化物系介在物を生成させる脱酸剤を添加することなしに、溶鋼中の酸素を低く抑えることのできる予備脱酸方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preliminarily deoxidizing method which keeps an oxygen content in a molten steel low, without adding such a deoxidizer as to form an oxide-based inclusion, in a top and bottom combined blown converter in which blowing has been finished. - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸塩の塩基性条件下でのリン酸化により得られた生成物混合物の脱塩生成物の混合物から、Ｌ−アスコルビル２−モノホスファートを分離するための新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating L-ascorbyl 2-monophosphate from a mixture of desalting products from a mixture obtained by phosphorylation of an L-ascorbate under a basic condition. - 特許庁

各種被処理物に含まれる有機物質を熱分解処理して炭化物を生成し、袋詰め装置８１、脱酸素剤水溶液注入手段８３により、脱酸素剤水溶液と共に炭化物を袋詰めする。例文帳に追加

The organic substances present in various materials to be treated are subjected to thermal decomposition treatment to form a carbonized product, and the carbonized product is bagged together with an aqueous solution of a deoxidizer by a bagging machine 81 and a means 83 to introduce the aqueous solution of a deoxidizer. - 特許庁

溶鋼中の溶存酸素を脱酸用金属を用いて脱酸して高清浄度鋼を製造する際に、脱酸用金属の合金中に２００μｍ以上の粒径の脱酸金属の酸化物を５ｍａｓｓ％以上２０ｍａｓｓ％以下添加することにより脱酸生成物を効率的に除去し、鋳造用ノズルの閉塞を防止することができる。例文帳に追加

When a high cleanliness steel is produced by using a metal for deoxidation to remove oxygen dissolved in molten steel, the deoxidation product is efficiently removed by adding the oxide of the metal for deoxidation having ≥200 μm grain diameter to the alloy of the metal for deoxidation by 5 to 20 mass%, and thus, the clogging of the nozzle for casting can be prevented. - 特許庁

酸中に、酸で脱保護されうるＮ−保護アミノ化合物を添加し脱保護反応を行うと共に、生成する脱保護されたアミノ化合物と酸との塩を晶析することを特徴とする、アミノ化合物と酸との塩の結晶の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the crystal of salt of the amino compound with the acid is characterized by performing de-blocking reaction of the N-blocked amino compound capable of being de-blocked with the acid by adding the amino compound into the acid, and also crystallizing the salt of the de-blocked amino compound with the acid. - 特許庁

シュウ酸ジアリールの脱ＣＯ反応により得られる炭酸ジアリールであって、不純物含有量が低く、特に生成物および該生成物から得られるポリカーボネートの着色を低減することのできる精製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying a diaryl carbonate obtained by performing a decarbonylation reaction of a diaryl oxalate, containing low impurity content, especially capable of reducing the discoloration of the product carbonate and a polycarbonate obtained from the product. - 特許庁