脳相の英語

2002年９月，当時の小泉純一郎首相が北朝鮮で初の日朝首脳会談を行った。例文帳に追加

In September 2002, then Prime Minister Koizumi Junichiro held the first Japan-North Korea summit talks in North Korea.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

鴨(かも)下(した)一郎環境相は，子どもたちのメッセージをG8サミットの首脳に伝えると約束した。例文帳に追加

Environment Minister Kamoshita Ichiro promised to send the children’s message to the leaders at the G8 Summit.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，これらの首脳会議が中止となり，麻生首相は４月11日夜にタイを出国した。例文帳に追加

But the summits were canceled and Aso left Thailand on the evening of April 11.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

４月８日，英国のマーガレット・サッチャー元首相が脳卒中のため87歳で亡くなった。例文帳に追加

Margaret Thatcher, the former British prime minister, died of a stroke on April 8 at the age of 87. - 浜島書店 Catch a Wave

時間に伴って変化する脳機能賦活部位の様相を読影可能とすること。例文帳に追加

To diagnostic-read an aspect of a brain function activation portion varied with time. - 特許庁

患者の頭部に装着された測定電極１０，基準電極２０からの脳波時系列データを位相解析部５０により位相空間上の脳波軌跡に変換する。例文帳に追加

Brain wave time sequential data from a measurement electrode 10 and a reference electrode 20 mounted on the head part of a patient are converted to a brain wave track on a phase space by a phase analysis part 50. - 特許庁

相関計算部１４は、複数の音信号の波形の各々と、測定された脳波形の相関値を求める。例文帳に追加

A correlation calculating part 14 obtains a correlation value of each waveform of a plurality of sound signals and a measured brain waveform. - 特許庁

脳状態測定装置は、脳と相対的に隣接した位置での測定が可能であるため、測定の精度及び信頼度を向上させることができる。例文帳に追加

The apparatus for measuring brain conditions according to the embodiments of the disclosure is capable of measuring brain conditions at a location relatively adjacent to the brain, and thus may improve accuracy and reliability of measurement. - 特許庁