自分でやりたいです。の英語

I want to do that by myself.

I prefer to do it on my own.

I want to do it by myself.

I want to do it myself.

There's something I want to do.

I want to do it myself.

I want to do it again.

I want to do something.

I do it because I want to.

I do it because I like to do it.

I'll do it myself.

I'll do this myself.

I want to do that.

There's a few things I want to do.

I want to do it myself.

I have a lot of things that I want to do.

There are lots of things I want to do.

Are you planning to do that by yourself?

I've decided to try doing that myself.

I'll take care of it myself.

Do it yourself.

Do it yourself.

I will do it myself.

I want to make that again sometime.

I'll do it myself.

I've decided to do that by myself.

I've always wanted to do it.

Are you planning to do that by yourselves?

I'd like to try.

I will have my own way.