自動番号識別の英語

多数の端末に可及的に少ない端子数で識別番号を自動的に付与することができる識別番号付与方法及びシステムを提案する。例文帳に追加

To propose an identification number appending method and system which can append an identification number for a large number of terminals automatically by the smallest possible number of termination. - 特許庁

自動販売機管理用ホストコンピュータ１０から受信した識別番号等を自動販売機１０の識別番号記憶部１２３に記憶しておき、非接触ＩＣカード２００の識別番号が識別番号記憶部１２３に登録されている場合には電子錠１１８を解錠する。例文帳に追加

An identification number or the like received from a host computer 10 for managing the automatic vending machine is previously stored in an identification number storage part 123 in the automatic vending machine 10, and when the identification number of a non-contact IC card 200 is registered in the identification number storage part 123, an electronic lock 118 is unlocked. - 特許庁

利用者認証サーバ４は、テーブルＢを参照して、自動販売機識別情報と電話番号に対応する個人識別情報とを保持する。例文帳に追加

The user identification server 4, referring to the table B, holds the vending machine discrimination data and personal discrimination data corresponding to the telephone number. - 特許庁

また、自動販売機１００は、商品を販売する際には、携帯機器３００から出力される識別音から識別番号を抽出して、商品販売後に該識別番号及び商品情報を管理ホスト２００に送信する。例文帳に追加

Further, the automatic vending machine 100 when vending an article extracts the identification number from the identification sound outputted from the portable equipment 300 and sends the identification number and article information to the managing host 200 after the article is vended. - 特許庁

携帯電話を操作して相手先電話番号を選択すると、「識別子−相手先電話番号」の電話を自動的にかけることができる。例文帳に追加

When the user operates the portable telephone to select the destination telephone number, the user can automatically make a telephone call to a number consisting of 'identifier- destination telephone number'. - 特許庁

入出力部１６８にタグＩＤ・個体識別番号の候補を表示して、自動紐付ボタン８１５の押下をトリガーとして、複数のタグＩＤ・個体識別番号の紐付けを自動的に行う。例文帳に追加

Then, the candidates of the tag ID-individual identification information are displayed in an input/output part 168, and the plurality of tag ID and individual identification numbers are bound when an automatic binding button 815 is depressed. - 特許庁

該決定に応じて自動販売機５００の識別番号５０１を携帯通信端末１００に入力すると、景品管理サーバ３００から自動販売機管理サーバ４００に該識別番号５０１及び景品情報が送信される。例文帳に追加

When inputting the identification number 501 of an automatic vending machine 500 to the terminal 100 in accordance with the decision, the server 300 transmits the identification number 501 and prize information to an automatic vending machine managing server 400. - 特許庁

電子取引先ごとの識別番号と暗証番号のデータベースを保持し、電子取引ソフトウェア（インターネット・ブラウザ、専用ソフトウェアなど）と一体化または連携して、電子取引先のごとに適切な識別番号と暗証番号の自動入力を行う。例文帳に追加

A database for the identification number and the password of each electronic transaction customer is held, and the appropriate identification number and password of each electronic transaction customer are automatically inputted, while uniting or linking with electronic transaction software (Internet browser, dedicated software, etc.). - 特許庁