自動車力学の英語

損傷した自動車の画像データに基づいて該自動車に加わった外力の入力位置、入力方向及び大きさを求め、該自動車の構成に基づいて設定された力学モデルにより、当該外力による当該自動車の損害度を判定する。例文帳に追加

An input position, an input direction, and size of an external force added to an automobile are calculated based on the picture data of a damaged automobile, and the damage level of the automobile due to the external force is determined by using a dynamic model set based on the configuration of the automobile. - 特許庁

自動車の損傷情報に基づいて該自動車に加わった外力の入力位置、入力方向及び大きさを求め、該自動車の構成に基づいて設定された力学モデルにより、当該外力による当該自動車の損害度を判定する。例文帳に追加

The input position, input direction, and size of an external force added to an automobile are calculated based on the damage information of the automobile, and the damage level of the automobile due to the external force is determined by using a dynamic model set based on the configuration of the automobile. - 特許庁

自動車の側面衝突時の乗員安全保護装置であるカーテンバッグ用の、高圧および高温のガスや燃焼残渣による力学的、熱的負荷に耐え得るガス分配部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas distribution member used for a curtain airbag which is a passenger safety-protecting device against the side surface collision of an automobile, and capable of bearing a dynamic and thermal load caused by a high pressure and high temperature gas or combustion residues. - 特許庁

ボート、自動車、航空機などの部材やラケットや釣り竿などのレジャー、スポーツ用品、更には、ジオテキスタイルなどの産業資材に好適な基本力学特性を満足するとともに、耐熱性に優れ、かつ軽量な賦形性に優れた成形材料を提供するものである。例文帳に追加

To provide a lightweight molding material satisfying fundamental dynamic characteristics suitable for the member of a boat, an automobile, an airplane or the like, a leisure/sports article such as a racket, a fishing rod or the like and an industrial material such as geotextile or the like and having excellent heat resistance and shapability. - 特許庁

リヤカバーの領域における、自動車用の調節可能なエアーガイド装置を次のように、すなわちエアーガイド装置が良好なエアロダイナミック的及び動力学的な機能を維持しながら、車体の隣接する構造形状に構造的に容易に組み込むことができるように、形成する。例文帳に追加

To form an adjustable air guide device for an automobile in a region of a rear cover as follows, that is, so that the air guide device, while maintaining a good aerodynamic and dynamic function, can be easily structurally incorporated in a structural shape adjacent to a car body. - 特許庁

自動車のエンジンルーム等の高温環境下で使用され、高い耐熱老化性が求められる場合においても、優れた破壊特性及び防振性能（低動倍率）を有するだけでなく、力学的特性及び耐久性にも優れるゴム硬化物が得られる防振ゴム組成物、及び該ゴム組成物を硬化させてなる防振ゴムを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration-damping rubber composition providing a cured rubber product that has not only excellent fracture characteristics and vibration-damping performance (low dynamic-to-static modulus ratio) but also excellent kinetic properties and durability even when used under high-temperature conditions, such as an engine room of an automobile, thereby requiring high heat aging resistance, and vibration-damping rubber obtained by curing the rubber composition. - 特許庁

制御装置１１，１２が、機械的な制御エレメント１３と、流体静力学的な制御エレメント１４とを有しており、両制御エレメント１３，１４が協働するようになっており、両制御エレメント１３，１４を介して、自動車１の各ホイール３；４に、規定された駆動トルクが配分されるようになっているようにした。例文帳に追加

The control devices 11, 12 have a mechanical control element 13 and a hydrostatic control element 14, both control elements 13, 14 are co-operated, and prescribed driving torque is distributed to each of the wheels 3, 4 of an automobile 1 through both control elements 13, 14. - 特許庁