自己運動感の英語

学習者はこの音と振動を感知して自己の動作が適正であることを知り、運動の自己学習を効果的に行う。例文帳に追加

The learner senses the sound and the vibration to understand that learner's own movement is appropriate, thus effectively learning the exercise by oneself. - 特許庁

自己の正義感に囚われて革命運動に呈する者も陽明学徒に多い。例文帳に追加

Those who, driven by a personal sense of justice, affiliated themselves with the revolutionary movement were mostly students of Yomeigaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感覚・運動変数は、自己学習装置１によりその行動パターンが制御される感覚・運動装置２の外部環境及び／又は内部リソース３の状態を表す。例文帳に追加

The sensory-motor variables represent the states of the external environment and/or internal resources 3 of the sensory-motor device 2 whose behavior pattern is controlled by the self-learning device 1. - 特許庁

前記装置は、動いているコントローラの三軸方向の直線運動および三軸方向の角度運動を感知するための複数の自己完結式慣性センサーを含む。例文帳に追加

The apparatus includes a plurality of self-contained inertial sensors for sensing the tri-axial linear and tri-axial angular motion of the moving controller. - 特許庁

様々なレベルの構成装置のネットワークは、データを感知し、構成装置間で処理して伝達し、さらに構成装置のピア群の階層に自己組織化して、患者の姿勢と運動をモニターするタスクまたは機能を行なう。例文帳に追加

Networks for constituting devices in various levels detect data, process and transmit the data between the constituting devices, and self-organize into pier group layers of the constituting devices to perform tasks or functions for monitoring a posture and movement of a patient. - 特許庁

表示された計器の読み取りとその解釈を介さないで、即ち、視覚による自己運動知覚により車両挙動変化を直接視覚的に体感させることのできる車両挙動表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle behavior display capable of directly making a driver visually sense vehicle behavioral change without reading and interpreting a display of a measuring gauge, that is, by perceiving self-motion through visual sense. - 特許庁

これにより、視覚刺激によって視覚誘導自己運動感覚を運転者に生じさせることができるので、車両状態量，運転環境，及び運転者状態に応じて運転者の運転知覚を調整することができる。例文帳に追加

Thereby a self-moving sense induced by the visual sense can be generated in the driver through visual sense stimulation, so that it is possible to adjust the drive sense of the driver in accordance with the vehicle conditional amount, the drive sense, and the driver condition. - 特許庁