芳香洗浄剤の英語

水洗トイレ用芳香洗浄剤用香料組成物及びそれを含有する水洗トイレ用芳香洗浄剤例文帳に追加

PERFUME COMPOSITION FOR AROMATIC DETERGENT FOR FLUSH TOILET AND AROMATIC DETERGENT FOR FLUSH TOILET CONTAINING THE SAME - 特許庁

ハロゲン化芳香族化合物が付着した部材用の洗浄剤組成物及び該洗浄剤組成物を用いた洗浄処理方法例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR MEMBER ON WHICH HALOGENATED AROMATIC COMPOUND ADHERES AND METHOD OF WASHING TREATMENT USING DETERGENT COMPOSITION - 特許庁

ハロゲン化芳香族化合物が付着した部材用の洗浄剤及び該洗浄剤を用いた洗浄処理方法例文帳に追加

DETERGENT FOR HALOGENATED AROMATIC COMPOUND-ATTACHED MEMBER AND CLEANING TREATMENT METHOD USING THE DETERGENT - 特許庁

芳香族化合物、洗浄促進剤、可溶化剤、界面活性剤、腐食抑制剤、水のうちの少くとも芳香族化合物と洗浄促進剤を組成分とする洗浄剤。例文帳に追加

The objective detergent comprises, as active ingredients, an aromatic compound, a washing accelerator, a solubilizer, a surfactant, a corrosion inhibitor and water, and at least contains the aromatic compound and the washing accelerator as components. - 特許庁

徐溶性と保型性の良い芳香剤が得られる固形洗浄剤基剤の提供。例文帳に追加

To provide a solid detergent base which can obtain a perfume having good sustained solubility and shape retention. - 特許庁

トイレの芳香洗浄剤基剤として効果の持続時間の長い徐溶化基剤を提供する。例文帳に追加

To provide a base agent for gradual dissolution exhibiting a long effect-retaining time as the base agent for an aromatic cleaning agent for a toilet. - 特許庁

高濃度の界面活性剤及び香料を含有することによって、洗浄効果、香りの持続性に優れ、且つコンパクト化が可能である、水洗トイレの芳香洗浄剤として有用な液体芳香洗浄組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fragrant liquid detergent composition containing a surfactant and a fragrant agent both in high concentration and useful as a fragrant detergent for flush lavatory having excellent cleaning effect and lasting fragrance and a compact size. - 特許庁

水洗トイレ洗浄水貯水タンクのレバー操作で芳香剤を散布する装置例文帳に追加

DEVICE FOR SPRAYING AROMATIC BY LEVER OPERATION OF FLUSH TOILET WASH WATER STORAGE TANK - 特許庁