芳香環化反応の英語

芳香族縮環を構成する炭素原子数が１５以上の芳香族縮環化合物とＮ—ブロモカルボン酸アミドとを塩化炭化水素化合物および硫酸の存在下で反応させ、該芳香族縮環化合物をブロモ化するブロモ芳香族縮環化合物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing bromoaromatic condensed cyclic compounds comprises reaction between the corresponding aromatic condensed cyclic compound with a ≥15C aromatic condensed ring and an N- bromocarboxylic acid amide in the presence of a chlorohydrocarbon compound and sulfuric acid to brominate the above aromatic condensed cyclic compound. - 特許庁

芳香族カルボン酸または芳香族カルボン酸エステルと、芳香環に結合しているα炭素に少なくとも１つ以上の水素原子を有するα炭素結合芳香族化合物とを反応させ、上記芳香族カルボン酸のヒドロキシカルボニル基または上記芳香族カルボン酸エステルのエステル基と、上記α炭素結合芳香族化合物のα炭素を含む置換基とを交換させる。例文帳に追加

An aromatic carboxylic acid or an aromatic carboxylic acid ester is reacted with an α carbon-bonded aromatic compound containing at least one or more hydrogen atoms on an α carbon bonded to aromatic ring to exchange the hydroxycarbonyl group of the aromatic carboxylic acid or the ester group of the aromatic carboxylic acid ester for a substituent group containing the α carbon of the α carbon bonded aromatic compound. - 特許庁

芳香環の反応性が高くても、芳香環に直結するメチル基を選択的にハロゲン化し、それを中間体として、芳香族アルデヒドを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic aldehyde by using an intermediate obtained by selectively halogenating a methyl group directly bonded to an aromatic ring even if the reactivity of the aromatic ring is high. - 特許庁

芳香族アルケンをヒドロホルミル化反応させて、芳香族アルコールを合成する工程１；該芳香族アルコールを脱水反応させて、芳香族エキソメチレンを合成する工程２；及び該芳香族エキソメチレンとシクロペンタジエン類とをディールス・アルダー付加反応させて、スピロ環含有ノルボルネン誘導体を合成する工程３；を含むスピロ環含有ノルボルネン誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the spiro ring-containing norbornene derivative comprises a process 1 of performing the hydroformylation reaction of an aromatic alkene to synthesize an aromatic alcohol; a process 2 of performing the dehydration reaction of the aromatic alcohol to synthesize an aromatic exomethylene; and a process 3 of performing the Diels Alder addition reaction of the aromatic exomethylene with cyclopentadiene to synthesize the spiro ring-containing norbornene derivative. - 特許庁

１又は２個の脱離基が芳香族環に結合している芳香族化合物と、これと同一の芳香族化合物又は、１又は２個の脱離基が芳香族環に結合しているこれとは相異なる芳香族化合物とをニッケル触媒、金属亜鉛及びヨウ化亜鉛の存在下カップリング反応させることを特徴とする共役芳香族化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a conjugated aromatic compound comprises subjecting an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring and the same aromatic compound or an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring but different from the aromatic compound, to a coupling reaction in the presence of a nickel catalyst, a zinc metal or zinc iodide. - 特許庁

イソシアネート化合物（Ａ）と、芳香環に直接結合したアミノ基を有する芳香族アミンと環状ケトンとを反応させて得られる芳香族ケチミン（Ｂ）、好ましくはケチミン化率が９５％以上で、実質的にアミンが残存しない芳香族ケチミン（Ｂ）とを含有する硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The curable resin composition comprises (A) an isocyanate compound, and (B) an aromatic ketimine obtained by reacting an aromatic amine having an amino group directly bonded to an aromatic ring with a cyclic ketone, and preferably, (B) the aromatic ketimine having ≥95% of a ketimination rate, and substantially no residual amine. - 特許庁

下記式（１）で表されるハロゲン化脂環式化合物と、下記式（２）で表される芳香族系化合物を、フリーデル・クラフツ反応により反応させ、芳香族系化合物に少なくとも１つの脂環式基（Ｒ）を導入する脂環式置換基含有芳香族系化合物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the alicyclic substitutent-containing aromatic compound comprises reacting a halogenated alicyclic compound represented by formula (1) and an aromatic compound represented by formula (2) through the Friedel-Crafts reaction to introduce at least one alicyclic group (R) into the aromatic compound. - 特許庁

水素化反応、特に分子中に芳香環を含むエポキシ化合物の芳香環水素化反応に用いた貴金属、例えばロジウム担持グラファイト触媒の工業的な再生方法を提供する。例文帳に追加

To improve a method for the industrial regeneration of a noble metal catalyst for a hydrogenation reaction, in particular used for an aromatic ring hydrogenation reaction of an epoxy compound containing the aromatic ring in its molecule, for example, a graphite catalyst carrying rhodium. - 特許庁