荷重軽減の英語

フロントカウリングへの荷重を軽減できる自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle reduced in a load to be applied to a front cowling. - 特許庁

ロードセルにおいて、偏置荷重に対する測定誤差を軽減する。例文帳に追加

To reduce any measurement error against a partially placed load in a load cell. - 特許庁

タンク内に収納する液体の自由表面の動揺を軽減できるスロッシング荷重軽減装置及びスロッシング荷重軽減装置付き船舶を提供すること。例文帳に追加

To provide a sloshing load reducing device capable of reducing shaking of the free surface of a liquid stored in a tank, and a ship with the sloshing load reducing device. - 特許庁

可変抵抗器等への荷重の印加を軽減するとともに組付け性を向上させる。例文帳に追加

To alleviate the application of load on variable resistors and to improve the assemblability. - 特許庁

風圧荷重をより軽減することのできるアンテナレドーム装置を実現する。例文帳に追加

To provide an antenna radome apparatus capable of much more reducing the wind pressure load. - 特許庁

屋根には切妻型を採用することにより、水はけが良く積雪荷重を軽減させ得る。例文帳に追加

The use of gable type roof allows for good drainage and snow load reduction. - 特許庁

幌の閉止操作初期における荷重を軽減することにより、操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the operativity by reducing the load in the initial stage of closing a top. - 特許庁

コンテナの積み上げ荷重を軽減してコンテナ内に収納する貨物の重量の制限を緩和する。例文帳に追加

To reduce a stackin-up load of a container, and relieve limitation of weight of cargos housed in the container. - 特許庁