血容量の英語

静電容量プローブの上下動において採血管２からの影響は一定に保たれるため、内容物である物質層の誘電率の相違が静電容量プローブの静電容量変化として検知される。例文帳に追加

An electrostatic capacity fluctuation of the electrostatic capacity probe 26 can be detected according to a difference of a dielectric constant of a material layer of the contents because an influence from the blood-collecting tube 2 is constantly held at the time of a vertical motion of the electrostatic capacity probe 26. - 特許庁

血液回路自体が低容量化され、かつ安全で新生児等の低体重患者に適用可能な血液回路、およびその低容量化した血液回路を形成するための、患者に近い位置に設置できる血液循環装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a blood circuit in which the blood circuit itself has a low capacity and which is safe and applicable to a low body-weight patient such as a new-born baby, and a blood circulation device capable of being placed at a place near the patient for making the blood circuit to have the low capacity. - 特許庁

本発明により、装置はまた血液透析装置及び又は血液濾過装置のように血液療法設備の一部として使用可能であり、特に、血液容量の変化及びそれによるその治療固有の血液濃度変化のため、可能な限り継続して正確に血圧を監視することが望まれる。例文帳に追加

By the invention, the device can also be used as a part of a hemotherapeutic arrangement such as a hemodialysis device and/or a hemofiltration device, in which a blood pressure monitoring as continuous and precise as possible is desired, among others, because of a blood volume change and thereby a blood density change inherent in the therapy. - 特許庁

本発明は、血圧測定部を小型軽量化し、かつ、無線送信するデータ容量を小さくすることのできる血圧計及び血圧計の制御方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer for which a blood pressure measuring part is miniaturized and made light in weight and a data capacity to be radio transmitted is reduced, and a control method of the sphygmomanometer. - 特許庁

容量過負荷の結果として心血管合併症に罹患するリスクを評価するための心臓ホルモンの使用例文帳に追加

USE OF CARDIAC HORMONE FOR ASSESSING RISK OF SUFFERING FROM CARDIOVASCULAR COMPLICATION AS CONSEQUENCE OF VOLUME OVERLOAD - 特許庁

静電容量プローブ２６の近傍には採血管２及びその内容物のみが存在するように構成される。例文帳に追加

It is constructed such a way that only the blood-collecting tube 2 and a contents thereof exist in the vicinity of the electrostatic capacity probe 26. - 特許庁

血液試料および容量占有セパレータフロートは、透明または半透明な可撓試料管に挿入される。例文帳に追加

The blood sample and capacity occupying separator float are inserted into a transparent, or semi-transparent, flexible sample tube. - 特許庁

好ましい態様において、追加容量の第一の溶液またはその誘導体が患者に投与され、その後液体血液組成物が導入される。例文帳に追加

Preferably, an additional amount of the first solution or its derivative is administered to a patient and thereafter the liquid blood composition is introduced. - 特許庁