行壮の英語

今週の土曜日サッカーチームの壮行会が開かれる.例文帳に追加

The pep rally for the soccer team will be held this Saturday.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

雪中行軍壮快この上無し例文帳に追加

A march through the snow! We shall never have such a lively time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

数度にわたる壮絶な突撃を敢行した。例文帳に追加

He repeated fierce charges several times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修二会の中でもっとも勇壮でまた謎に満ちた行事である。例文帳に追加

It is the most valiant and mysterious event in Shuni-e.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5連隊では、出発の前日に壮行会が開かれており、深夜まで宴会が行われていた。例文帳に追加

As for the fifth Regiment, a send-off party was held on the day before departure and the banquet continued until midnight.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行基が壮年期に営んだ小庵が後に寺院とされたものと思われる。例文帳に追加

It is thought that the small hermitage that Gyoki managed in his later years was later recognized as a temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お前らが担いで行け」と家臣らに命じ家臣らはその希有壮大さに驚いたという。例文帳に追加

"You should carry it on your shoulders," and the vassals, listening to him, were said to be very surprised at his grandiose thinking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また762年多賀城を改修し、蝦夷への饗給（きょうごう）を行うにふさわしい壮大な施設へと変えた。例文帳に追加

In 762, he renovated Taga-jo Castle into a grand facility suitable for holding feasts for Ezo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス