衝突警報システムの英語

船舶に搭載される情報処理システムは衝突の恐れがある異常接近する他船舶を検知し、警報を発する警報装置を備えている。例文帳に追加

The information processing system mounted on the vessel is equipped with an alarming device for detecting other vessels coming abnormally close with possibility of collision, and issuing the alarm. - 特許庁

運転者注視方向連動の前方衝突危険警報システム、その方法及びそれを利用した車両例文帳に追加

DRIVER'S GAZE DIRECTION-ASSOCIATED FRONT COLLISION RISK WARNING SYSTEM, METHOD THEREOF, AND VEHICLE UTILIZING THE SAME - 特許庁

走行方向にエネルギーＥを放射するエネルギー放射手段Ｒを具備した電気自動車Ｃと、該放射エネルギーの受信センサーＤおよび受信をトリガとして電気自動車Ｃの接近警報を出力する手段Ａを具備した衝突警報デバイスとの組合せによる衝突警報システムであって、衝突警報デバイスが、電気自動車走行エリア管理者が該エリア利用者に貸与する器具・用品に組込み固着されているものである衝突警報システム。例文帳に追加

The collision alarm device is incorporated and fixed to a device and a tool which a manager of an electric car traveling area lends to a user of the area. - 特許庁

送信側の移動体が移動している道路を検出し、送信側の移動体との衝突警報を実行する警報システム及び移動体端末を提供する。例文帳に追加

To provide a warning system which detects a road where a transmission-side moving body is moving and gives a warning of a collision against the transmission-side moving body, and a moving body terminal. - 特許庁

衝突の警報を容易にするためのシステムであって、１つ又はそれ以上の予測される衝突についての情報を受信するように構成された受信機構と、受信された情報に基づいて予測される衝突に対する警報を送出する効用を判断するように構成された決定機構と、警報を送出する効用に基づいて予測される衝突に対する１つ又はそれ以上の警報をスケジュール設定するように構成されたスケジューラとを含むことを特徴とするシステム。例文帳に追加

This system for facilitating collision warning includes a reception mechanism configured to receive information on one or more predicted collisions; a determination mechanism configured to determine a utility of issuing a warning for a predicted collision based on the received information; and a scheduler configured to schedule one or more warnings for the predicted collisions based on the utilities of issuing warnings. - 特許庁

従来の衝突警報システムでは、自車両と他車両との位置関係のみに基づいて衝突判定を実施しているが、双方のドライバの年齢、性別、運転経験などに応じて、走行状況やブレーキに対する反応時間などが異なる。例文帳に追加

To solve the following problem of a conventional collision alarm system executing collision decision on the basis of only positional relation between one's own vehicle and the other vehicle: a response time or the like to traveling conditions or a brake is different according to ages, genders, driving experience or the like of both drivers. - 特許庁

送信側の移動体の現在位置の位置座標の精度が悪い場合であっても、向かっている交差点を確実に検出することができ、送信側の移動体との衝突警報を精度良く実行する警報システム及び移動体端末を提供する。例文帳に追加

To provide a warning system that can surely detect an intersection to approach and precisely give a warning of a collision against a transmission-side moving body even when precision of position coordinates of the current position of the transmission-side moving body is inferior, and a moving body terminal. - 特許庁

送信側の移動体の現在位置の位置座標の精度が悪い場合であっても、移動している道路を確実に検出することができ、送信側の移動体との衝突警報を精度良く実行する警報システム及び移動体端末を提供する。例文帳に追加

To provide a warning system that can surely detect a road where a moving body is traveling and precisely give a warning of a collision against a transmission-side moving body even when the precision of position coordinates of the current position of the transmission-side moving body is inferior, and a moving body terminal. - 特許庁