表層下の英語

或いは舗装表層及び表層に配置する舗装用ブロックに両層を上下（上層に透水層、下層に保水層）に形成させ、表層の保水能力を向上させる。例文帳に追加

To improve the water retaining performance of the surface layer, both of the layers are laid on the pavement surface layer and on the pavement block to be disposed on the surface layer to form upper and lower layers (the water permeable layer being the upper layer and the water retaining layer being the lower layer). - 特許庁

室内床の下地面に貼り付けられる面状の床材１００であって、表層１１下に、この表層１１と同一面積を有して表層１１上に磁界を形成する着磁層１３が積層されてなる。例文帳に追加

In this floor sheet material 100, which is stuck to the bed surface of an interior floor, a magnetic layer 13 having the same area as a surface layer 11 and forming a magnetic field on the surface layer 11 is stacked under the surface layer 11. - 特許庁

透水性の低下を防止するとともに、クッション性を高める表層体及び表層体の施工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a surface layer body capable of preventing the reduction of water permeability and increasing cushioning performance and to provide a construction method for the surface layer body. - 特許庁

さらに、表層部１４ｂの厚みは、表層部１４ｂ及び下層部１４ａの合計厚みに対して３０〜６０％である。例文帳に追加

In addition, the thickness of the surface layer 14b is 30-60% of the total thickness of the surface layer 14b and the lower layer 14a. - 特許庁

下部電極４１０は、表層に、厚さが２ｎｍ以下の金属含有酸化層４１４を有している。例文帳に追加

A lower electrode 410 has a metal-containing oxidized layer 414 which is less than 2 nm in thickness on its surface layer. - 特許庁

ベルト表層の厚みは２０μｍ以下で且つ表面粗さ（Ｒｚ）が１０以下である。例文帳に追加

The thickness of the surface layer of the belt is ≤20 μm and the surface roughness (Rz) thereof is ≤10. - 特許庁

樹脂は、空隙４ｆ内を流下し、表層の下層部で空隙内に充填される。例文帳に追加

The resin flows down inside clearances 4f and fills inside the clearances in the lower layer part of the surface layer. - 特許庁

レジストパターン上に表層を有し、同条件下での該表層と内層とのエッチング速度（Å／ｓ）比（内層／表層）が１．１以上であるレジストパターン。例文帳に追加

The resist pattern has a surface layer on a resist pattern with etching rate (Ånm/s) ratio (internal layer/surface layer) of 1.1 or more under the same condition. - 特許庁