裄丈の英語

裄丈（ゆきたけ）裄（ゆき）ともいう。例文帳に追加

Yukitake: Also called Yuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和服の裄と丈例文帳に追加

of a Kimono, the length of the back seam and the length from the back seam to the sleeve edge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

裄丈（ゆきたけ）例文帳に追加

Yukitake, the width from the center of the neck to the end of the sleeve at the wrist発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅と袖幅を足した長さが裄丈となる。例文帳に追加

Yukitake is the sum of Katahaba, the shoulder width, and Sodetake, the sleeve width.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅と袖幅を足した長さは、裄丈である。例文帳に追加

Yukitake is the sum of Katahaba, the shoulder width, and Sodehaba, the sleeve width.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅と袖幅を足した長さは、裄丈である。例文帳に追加

The sum of Katahaba and Sodehaba is Yukitake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

面倒な手間をかけることなく裄丈を所望の長さに微調整し且つ繰り返しの着用によっても生地の脆弱化を招くことなくカフスの形状を安定して維持し得るようにしたダブルカフスを提供する。例文帳に追加

To provide a French cuff with which the sleeve length of a garment is finely adjusted into a desired length without troublesome labor, and the shape of which is stably kept without making fabric weak even when repeatedly worn. - 特許庁