複合病の英語

複合生薬抽出物を有効成分とする糖尿病または糖尿病合併症の治療または予防用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for treating or preventing diabetes or diabetes complications containing compound galenical extracts as the active ingredients. - 特許庁

PMLKの阻害剤は、PMLタンパク質の脱リン酸化を介してAML1複合体を活性化することにより、白血病細胞の分化を誘導できると考えられる。例文帳に追加

The inhibitor of the PMLK is considered to be able to induce the differentiation of the leukemic cell by activating the AML1 complex through the dephosphorylation of the PML protein. - 特許庁

病原菌である髄膜炎菌によって生じる髄膜炎菌性疾患に対して広範囲の防御をもたらす複合ワクチンを提供する。例文帳に追加

To provide a composite vaccine supplying a wide range of prevention for meningococcal disease generated by meningococcus which is a pathogenic bacterium. - 特許庁

腫瘍性病態を有する疑いのある個体由来の試料の複合マーカープロフィールを作成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of preparing a complex marker profile of a sample derived of individuals with a suspected neoplastic pathological condition. - 特許庁

本発明は、概して、免疫複合体とFcレセプター間の相互作用から生じる疾病の治療法に関する。例文帳に追加

The present invention relates, in general, to methods of treating diseases resulting from interactions between immune complexes and Fc receptors. - 特許庁

更に複合体を含有する病的状態に対する免疫原性ワクチン及び細胞介在性免疫反応を誘導する方法が含まれる。例文帳に追加

The invention further relates to an immunogenic vaccine against diseased state containing the composite and a method for inducing cell-mediated immune response. - 特許庁

従って、免疫複合体又は細胞複合体は、HIV感染症の病状推移の推定マーカーあるいはHIV感染症治療又はAIDS治療の選択マーカーなどとしても使用することができる。例文帳に追加

Consequently, the immune complex or the cell complex can be used as an estimation marker of condition change of the HIV infectious disease or as a selection marker for HIV infectious disease medical treatment or AIDS medical treatment, or the like. - 特許庁

糖尿病性腎症及び膜性腎症患者血清ＩｇＧに特異的に存在する新しい一本鎖複合型糖鎖又はそれを有するＩｇＧを検出することで糖尿病性及び膜性腎症を診断する。例文帳に追加

The new single-stranded conjugate saccharide chain specifically present in the serum IgG of the patients suffering from the diabetic nephropathy and those of membranous nephropathy or the IgG having the saccharide chain is detected to thereby diagnose the diabetic and membranous nephropathies. - 特許庁