フィルムで構成した商品見本を収納する見本収納部２の周囲に見本収納部を囲むように多数の突起で構成した補強体３を成形し、前記見本収納部内に商品見本を収納した状態で開口側に蓋としての機能を持つフィルムを添着することにより構成した見本収納器である。例文帳に追加

The sample storing container is constituted by forming a reinforcement 3 constituted of a large number of protrusions so as to surround a sample storing section around the sample storing section 2 storing the commercial sample constituted of a film and attaching a film having a function as a lid to an opening side with the commercial sample stored in the above sample storing section. - 特許庁

二色成形体の製法およびそれによって得られる二色成形体、並びにそれを用いた色見本付きテスター例文帳に追加

PRODUCTION PROCESS OF TWO-COLOR MOLDING, TWO COLOR-MOLDING MADE THEREBY AND TESTER WITH COLOR SAMPLE USING THE SAME - 特許庁

ゲート跡が目立たず、使い勝手のよい美麗な外観の二色成形体の製法と、それによって得られる二色成形体、並びにそれを用いた色見本付きテスターを提供する。例文帳に追加

To provide a production process of a two-color molding, the two-color molding made thereby and a tester with a color sample using the same; wherein the molding gate mark is not conspicuous, has good usability and beautiful appearance. - 特許庁

一体成形型の飲料商品見本１は、飲料自動販売機によって販売される飲料の飲料容器を模した外観を有する胴部２と、胴部２に一体形成された突出部３とを有する。例文帳に追加

An integrally-formed beverage commodity sample 1 includes a body 2 which has an appearance similar to a beverage container of beverage sold by a beverage vending machine and projected part 3 which is integrally formed on the body 2. - 特許庁

ユーザの意図するデザインにできるだけ近似した仮想成形品を瞬時にコンピュータ画面上に表示することによって、現実の試作品を作成する手間をできるだけ省き、抽象柄成形品を作成するまでの多大の時間と労力を大幅に削減することができる仮想色見本および仮想成形品の作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method for a virtual color sample and a virtual molding which can save the much time and trouble to form an abstract pattern molding by saving the trouble to form an actual trial piece by instantaneously displaying on a computer screen a virtual molding which is as close to the design that a user intends as possible. - 特許庁