視神経障害の英語

直接視神経を保護する作用を有する虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害等に対して有効な薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine acting on the optic nerve directly to protect it and effective for treatment and/or prevention of ischemic retinopathy and diseases of a retina, optic nerve and the like. - 特許庁

３’，５−ジ−２−プロペニル−（１，１’−ビフェニル）−２，４’−ジオールを有効成分として含有する視神経障害の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OPTIC NERVE DISORDER COMPRISING 3',5-DI-2-PROPENYL-(1,1'-BIPHENYL)-2,4'-DIOL AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

４，６−ジクロロ−１Ｈ−インドール−２−カルボン酸誘導体又はその塩を有効成分として含有する視神経障害の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OPTIC NERVE DISORDER CONTAINING 4,6-DICHLORO-1H-INDOLE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE OR SALT OF THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

本発明歯は、アルミニウム化合物を動物に投与することにより、視神経軸索に障害が惹起され、これにより、眼圧上昇を伴わない優れた正常眼圧緑内障動物モデルを提供する。例文帳に追加

This model animal of normal-pressure glaucoma is prepared by administering an aluminum compound to an animal to induce injury in optic nerve axon and thus causing normal-pressure glaucoma without any increase in ocular pressure. - 特許庁

薬物を含有させた微粒子を結膜下に投与することにより、眼組織への障害が少なく、且つ薬物を効率よく後眼部（網膜、脈絡膜、視神経等）へ送達することが可能となる。例文帳に追加

The administration of the fine particles containing the medicine enables the efficient delivery of the medicine to the eye posterior portions (retina, choroidea, optic nerve) in a state hardly damaging ocular tissues. - 特許庁

視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤はいずれも、プロポリス抽出物又はプロポリス原塊に含まれる化合物を有効成分とする。例文帳に追加

The ameliorant for visual function disorder and the protective agent for optic nerve cells each comprises a propolis extract or a compound contained in a propolis original lump as an active ingredient. - 特許庁

よって、視神経障害の予防又は治療剤、網膜神経細胞死の抑制剤、又はニューロフィラメント軽鎖の発現量回復剤として有用である。例文帳に追加

The derivative or the salt of the same is useful as the prophylactic or therapeutic agent for the optic nerve disorder, the inhibitor of the retinal nerve cell death, or the expression level restoring agent of the neurofilament light chain therefore. - 特許庁

よって、視神経障害の予防又は治療剤、網膜神経細胞死の抑制剤又はニューロフィラメント軽鎖の発現量回復剤として有用である。例文帳に追加

Therefore, the compound, the ester or the salt is useful as a prophylactic or therapeutic agent for optical nerve disorders, an inhibitor of the death of retinal ganglion cells or an agent for recovering the expression level of a neurofilament light chain. - 特許庁