親友だと思ってるよ。の英語

I think of you as my best friend.

I look on you as my best friend.

I thought you were my friend.

act like a close friend

a special friend

a warm friend

a close friend

a bosom friend [pal]

a familiar friend

a fast friend

a near friend

my alter ego

be intimate friends

a relationship of being best friends with somebody

a close friend

a good friend

a bosom friend

fast friends

a good friend

My close friend

a seeming friend

inseparable friends

I consider Tom to be a friend.

I miss my friend.

I miss my friends.

“A friend in need is a friend indeed.”【イディオム・格言的】

They are hand and glove with each other―as thick as thieves.

an intimate friend

a close friend

a bosom friend