触角溝の英語

外側継手部材および内側継手部材の少なくとも一つのトラック溝２２において、低作動角時にボール２７が接触する範囲の接触角を、他の範囲の接触角よりも大きく設定した。例文帳に追加

A contact angle in a contact range of a ball 27 at a low operating angle in at least one track groove 22 of an outer joint member and an inner joint member is set larger than a contact angle in the other range. - 特許庁

砥粒噴射加工による溝の内面はインクの濡れ性がよく、インク接触角を低減させるためのアルカリ処理等を必要としない。例文帳に追加

A groove formed by jetting abrasive grains has inner surface exhibiting high wettability to ink and no alkaline processing is required for decreasing the contact angle of ink. - 特許庁

軸受ユニット１は、所定の接触角を有する単列深溝玉軸受１０，２０が組み込まれている。例文帳に追加

This bearing unit 1 for supporting the ball screw incorporates single row deep groove ball bearings 10, 20 having a predetermined contact angle. - 特許庁

親水性を付与により、燃料電池用セパレータ条溝部の、純水との接触角を３５°以下にする。例文帳に追加

By providing the hydrophilic property, the contact angle of the streak groove part of the fuel cell separator and pure water is made 35 degrees or less. - 特許庁

ねじ軸１１の外周面に形成されたボールねじ溝１２のボール前、後の各ボール接触角度α_３，α_４をα_３≠α_４にすると共にナット１３の内周面に形成されたボール前、後の各ボールねじ溝１４のボール接触角度α_１，α_２をα_１≠α_２とする。例文帳に追加

Ball contact angles α3, α4 before and after a ball in a ball screw groove 12 formed in an outer circumferential surface of a screw shaft 11 are set to satisfy α3≠α4, and ball contact angles α1 and α2 before and after the ball in a ball screw groove 14 formed in an inner circumferential surface of a nut 13 are set to satisfy α1≠α2. - 特許庁

また、軌道溝１１と玉３との接触角θ１を２５°(２０°〜３０°)とし、軌道溝１２と玉３との接触角θ２を２５°としたから、モーメント剛性の低下を招くこと無く、玉３のスピンに起因する発熱や玉３の肩乗り上げの問題を回避できる。例文帳に追加

Additionally, it is possible to avoid a problem of heating caused by spinning of the ball 3 and shoulder riding of the ball 3 without causing lowering of the moment rigidity. - 特許庁

ガス流路溝１７ｄの内面における水に対する接触角をθ１、ガス拡散層１５ｃのうち酸化ガス流路Ｏｐを流れる酸化ガスと接触するガス接触表面における水に対する接触角をθ２としたときに、θ２−θ１≧１０度の関係を満たす。例文帳に追加

A relationship of θ2-θ1≥10 degrees is met, when a contact angle to water on the inner surface of the gas channel groove 17d is set to θ1 and a contact angle to water on a gas contact surface in contact with the oxidizing gas flowing in the oxidizing gas channel Op in a gas diffusion layer 15c is set to θ2. - 特許庁

だが第１触角（頭の前方に伸びる短い一対のひげ）に白い帯がないことと、第２腹節背面の溝が側部の溝と連続していないことなど違いがある。例文帳に追加

But it is different from Kanoko Ise ebi in that the first antenna (a pair of antennas that stretch forward in front of the face) do not have white stripes, and the convolutions in the back of the second abdominal segment do not connect to the convolutions in the side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス