計算機利用の英語

このサーバ計算機には、取得された運転データを利用するクライアント計算機が接続される。例文帳に追加

To this server computer, a client computer is connected which uses the obtained operation data. - 特許庁

計算機室への入退室及び計算機室に設置された計算機の利用をより厳密に管理することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for more strictly controlling the entrance/exit of a user to a computer room and the use of a computer installed in the computer room. - 特許庁

計算機利用者と計算機の間に、ジョブやデータの受け渡し場所を設けて、計算機上でジョブを実行させる際、利用者の利便性を確保できるようにし、さらに計算機のセキュリティを保護することを課題とする。例文帳に追加

To make it possible to ensure the convenience of a user and to protect the security of a computer at the time of executing a job on a computer by providing a place for transferring job or data between a computer user and a computer. - 特許庁

先に入力した計算式の計算結果を入力中の計算式に適切に利用可能な電子機器及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus and a program capable of properly using a calculation result of a precedently inputted arithmetic equation in an arithmetic equation that is being inputted. - 特許庁

利用者は利用したいサービスを該サービスを提供している計算機の内の負荷レベルの低い計算機を選択して依頼することができる。例文帳に追加

A user can request the desired service by selecting the computer of low load level among computers providing this service. - 特許庁

並列計算機を有効利用するプログラムの作成をユーザに促して、並列計算機の利用効率を向上すること。例文帳に追加

To prompt a user to create a program for effectively using a parallel computer to improve use efficiency of the parallel computer. - 特許庁

これらの計算機では、実効ユーザのみが利用されます。例文帳に追加

The effective user is the same as the real user unless your copies of発音を聞く  - JM

利用者は，端末計算機２にて顧客の設備データを入力する。例文帳に追加

A user inputs facility data of a customer by a terminal computer 2. - 特許庁