託つけの英語

信託会社２は、信託された信託財産を根拠に、投資家４からノンリコース・ローンを受け付ける。例文帳に追加

On the basis of the entrusted assets, the trust company 2 accepts non-recourse loan from an investor 4 (3). - 特許庁

信託総合口座という,普通預金と貸付信託を組み合わせた口座例文帳に追加

a financial account which is a combination of an ordinary savings and loan trust account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その店は古着の委託売買を受け付けている。例文帳に追加

The shop accepts consignment selling and buying of used clothes. - Weblio英語基本例文集

収益を満期時に受取る貸付信託の種類例文帳に追加

a kind of loan trust which pays out earnings on the date of maturity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収益を半年ごとに受けとる貸付信託の種類例文帳に追加

a kind of loan trust which pays out earnings on a semi-annual basis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

予め作成しておいた、委託先評価テーブルと委託先データベースを会社識別番号で紐付ける。例文帳に追加

A previously prepared commission destination evaluation table and commission destination database are associated with each other by using company identification numbers. - 特許庁

多数の委託者の業務内容を委託者別に整理して記憶管理し、委託者別検索サービスを代行するＡＳＰ装置１０である。例文帳に追加

This ASP device 10 rearranges, stores, and manages the operation contents of many consignors respectively by the consignors and acts to provide retrieval service for the respective consignors. - 特許庁

（１）受託者責任に基づく適切な議決権行使の徹底例文帳に追加

(1) Appropriate exercise of voting rights based on fiduciary duty発音を聞く  - 金融庁