誘導脱着の英語

油槽１１内の油２に浸漬される発熱管２１とこれを電磁誘導加熱する電磁誘導コイル２２を備えた加熱手段２３と、加熱手段２３を支持して上下動させる昇降手段４１を一体化した熱源ユニットＹを油槽１１に脱着可能に配設する。例文帳に追加

A heating means 23 provided with a heating tube 21 dipped into oil 2 in an oil tank 11, and an electromagnetic induction coil 22 heating the tube by electromagnetic induction heating, and a heat source unit Y with which an ascending and descending means 41 supporting the heating means 23 and moving upward and downward is integrated are arranged detachably in the oil tank 11. - 特許庁

標的分子と選択的に結合すると共に光照射により物理・化学的変化を誘導できる光感応性を持ち、標的分子に対する吸脱着を光で制御可能な新規分子認識ポリマー、および分子インプリンティング法を用いた上記分子認識ポリマーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new polymer capable of molecular recognition which selectively binds to a target molecule, has a photosensitivity inducing its physical/chemical modification when exposed to light and enables its adsorption to and desorption from the target molecule to be controlled by light, and a method for preparing the polymer through molecular imprinting. - 特許庁

車輪２，３を有する台車１０と、台車１０に支持された支柱２０，２１と、支柱２２に固定され、進行方向に前記台車を誘導するハンドル３０とを備えた移動支援機器１において、台車１０と支柱２０とハンドル３０の内、少なくとも一つは脱着自在である構成とした。例文帳に追加

The movement supporting apparatus 1 comprises a truck 10 having wheels 2, 3, struts 20, 21 supported to the truck 10, and a handle 30 fixed to a strut 22 to guide the truck in an advancing direction so that at least one of the truck 10, the strut 20 and the handle 30 is detachable. - 特許庁

電池のキャリングケースは、充電される電池１を脱着自在にセットできる脱着装着部２３を有し、かつ送電コイル９５を内蔵し電磁誘導作用で電力を搬送して充電するための充電台９０に載せられる平面状の底プレート２２Ａを有するケーシング２と、このケーシング２の脱着装着部２３にセットしている電池１を充電する充電回路３０を実装する回路基板４と、この回路基板４の充電回路３０に接続され、充電台９０の送電コイル９５に電磁結合されて送電コイル９５から電力を受け取る受電コイル５とを備える。例文帳に追加

While the carrying case is located on the charging stand 90, the power reception coil 5 is electromagnetically coupled to the power feeding coil 95, and the power of the power feeding coil 95 is received by the power reception coil 5. - 特許庁

スプレーガン本体に脱着可能な塗料噴出口に、空気誘導板を設けた高圧エアー導入管を備え、前記塗料噴出口と前記空気誘導板との間に供給される塗料を、前記空気誘導板から噴射される高圧エアーによって、前記塗料噴出口から噴射するようにした複数頭を有する塗装用スプレーガンにおいて、前記塗料噴出口にノズル内部を少なくとも二分割する仕切り板を設けた。例文帳に追加

The spray gun for painting has, at the paint ejection port detachable from a spray gun body, a compressed air introducing pipe provided with an air guide plate; a plurality of heads jetting paint supplied between the paint ejection port and air guide plate by compressed air jetted from the air guide plate; and a partition plate at the paint ejection port, splitting the inside of the nozzle into at least two parts. - 特許庁

装置本体に装着時に電気的に結合する手段を有する着脱可能な拡張基板３４の着脱口３５と、前記拡張基板を保持し、かつ、前記装置本体に着脱の際、前記着脱口と係合し、着脱口内部でガイドする拡張基板ガイド部材３６とを備えた画像形成装置において、前記拡張基板の着脱口まで拡張基板を誘導するガイド３７を有することで、脱着の作業性を改善する。例文帳に追加

The device has the guide 37 for guiding the extension board up to the mounting/demounting port of the extension board, thereby enhancing the workability of the mounting/demounting of the extension board. - 特許庁