小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 誰にも口外するな。の英語・英訳 
意味 

誰にも口外するな。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「誰にも口外するな。」の英訳

誰にも口外するな。

This is strictly between us.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「誰にも口外するな。」に類似した例文

誰にも口外するな。

1

誰にも口外するな。

例文

This is strictly between us.

2

誰にも言わないでください。

例文

Please don't tell anyone!

3

誰にも言わないでください。

例文

Please keep it under your hat.

4

誰にも言わないでください。

例文

Please don't tell anyone.

5

誰にも話さないで。

例文

Don't tell anyone.

6

誰にも一言も言わないで。

例文

Don't say anything to anybody.

7

誰にも言うなよ。

例文

Don't tell anybody.

8

誰にも言うなよ。

例文

Don't tell anyone.

9

誰にも言うなよ。

例文

You mustn't tell anyone.

10

誰にも話さないよ。

例文

I won't tell anyone.

11

誰にも言わないよ。

例文

I won't tell anyone.

12

誰にも言わないよ。

例文

My lips are sealed.

13

誰にも言うな

例文

Tell no one.

14

だれにも言うな.

例文

Don't tell a soul.

15

誰にもバレないよ。

例文

No one will find out.

16

誰にも言いませんか。

例文

Can you keep a secret?

17

だれにも言ってはならない.

例文

You must not tell anybody.

18

だれにもわかりはしない.

例文

Who can say?

19

誰も口を開かなかった。

例文

No one said anything.

20

誰も口を開かなかった。

例文

No one spoke.

21

誰も何も言わないさ。

例文

Nobody says anything.

22

誰にも言ってない。

例文

I didn't tell anyone.

23

誰にも言ってない。

例文

I haven't told anyone.

24

それを誰にも譲らない。

例文

I don't turn that over to anyone.

25

それはだれにも言わないでくれ.

例文

Don't tell anyone [say anything to anyone] about it.

26

それはだれにも言わないでくれ.

例文

Keep it to yourself [under your hat].

27

このことは誰にも言うな。

例文

Don't share this with anyone.

28

このことは誰にも言うな。

例文

Don't tell anyone this.

29

このことは誰にも言わないでね。

例文

Don't tell anyone this.

30

このことは誰にも言わないでよ。

例文

Don't tell anybody about this.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「誰にも口外するな。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「誰にも口外するな。」の用語索引

誰にも口外するな。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「誰にも口外するな。」のお隣キーワード

誰にも何も言わないと誓いますか？

誰にも俺たちを止めることはできない

誰にも俺のことはわからない。

誰にも分からない。

誰にも分からないよ。

誰にも利益を吹きあたえないような風は悪い風である。

誰にも口外するな。

誰にも増して

誰にも外国語を習うべきだと思います。

誰にも奪えぬこの想い

誰にも得意な時代があるものだ。

誰にも得意な時代はある。

誰にも愛国心がある。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS