口外するの英語

僕は秘密を誓ったから口外することはできぬ例文帳に追加

I am sworn to secrecy―pledged to secrecy―bound to secrecy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

最高機密に関する情報ですので絶対に口外しないで下さい。ビジネス英会話で使う場合 例文帳に追加

This information is a top secret. So, please don't leak any of this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ある物事を口外することを禁じるために人に与える金品例文帳に追加

money paid to a person to keep them from speaking about something - EDR日英対訳辞書

（臣下、目下のものが口外するのを忌むべき）本名（諱）。例文帳に追加

Real names (which was a taboo for the subjects or lower ranking people to call).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それでもまだ口外するにあたり気後れしないわけにはいかない。例文帳に追加

and yet it is with diffidence that I allude to them.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

よりユーザフレンドリーな操作を実現できる給油口外蓋施錠装置、給油口外蓋施錠方法、プログラム及び媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a filler opening cap locking device, a filler opening cap locking method, a program and a medium capable of realizing a more user-friendly operation. - 特許庁

本体ケース１の吸込口１８の開口外面にろ過フレーム２５を固定する。例文帳に追加

The outer surface of the opening of a suction port 18 of a main body case 1 is fixed with a filter frame 25. - 特許庁

いや、ひとつだけ言えるとすればそれは真相じゃないということだが、その事実を口外するわけにはいかなかった。例文帳に追加

except the one unutterable fact that it wasn't true.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』