意味 | 例文 (12件) |
諏訪頼満の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Suwa Yorimitsu
「諏訪頼満」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
諏訪頼長、諏訪継満の父。例文帳に追加
He was the father of Yorinaga SUWA and Tsugumitsu (継満) SUWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪政満の子で、諏訪頼重(戦国時代)の祖父。例文帳に追加
He was a son of Masamitsu SUWA and grand father of Yorishige SUWA (in the Sengoku period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪氏とは諏訪頼満の孫諏訪頼重(戦国時代)の時代になると和睦し、三女・禰々を頼重に嫁がせて和睦する。例文帳に追加
He made peace with the Suwa clan during the age of Yorishige SUWA (Sengoku period [period of warring states]), the grandson of Yorimitsu SUWA, by having Nene, the third daughter of Nobutora, marry Yorishige.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌享禄元年(1528年)に信濃諏訪攻めを行うが、神戸・堺川合戦(諏訪郡富士見町)で諏訪頼満・頼隆に敗退する。例文帳に追加
In 1528 he started the Siege of Suwa in Shinano Province, but lost against Yorimitsu SUWA and Yoritaka SUWA at the Battle of Godo and Sakaigawa (Fujimi-cho, Suwa County).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このように諏訪氏の最盛期を築き上げた頼満は、『諏訪氏中興の祖』と言われた。例文帳に追加
He was called "Chuko no So"(the founder of a renaissance) of the Suwa clan because the Suwa clan had the most prosperous time under his leadership.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪頼満(すわよりみつ、?-文明(日本)15年(1483年))は、室町時代の人物。例文帳に追加
Yorimitsu SUWA (year of birth unknown-1483), a person in the Muromachi period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「諏訪頼満」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
このため諏訪氏は分裂し、頼満は惣領の信満としばしば対立した。例文帳に追加
This caused factionalization of the Suwa clan and Yorimitsu was often opposed to the soryo, Nobumitsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
享禄3年(1530年)4月18日(旧暦)、嫡男諏訪頼隆が頼満に先立って31歳で急死、天文3年には嫡孫の諏訪頼重(戦国時代)に家督を譲って出家して碧雲斎と名乗る。例文帳に追加
On May 25, 1530, his legitimate son Yoritaka suddenly passed away earlier than Yorimitsu at the age of 31 and in 1534, he transferred the head of the family to his legitimate grandchild Yorishige SUWA (the Sengoku period), entered into priesthood and called himself Hekiunsai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諏訪頼満(すわよりみつ、文明(日本)5年(1473年)-天文(元号)8年12月9日(旧暦)(1540年1月17日))は戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加
Yorimitsu SUWA (1473-January 27, 1540) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、『甲陽軍鑑』に拠れば、信玄との対立の原因は、第4回川中島の戦いの顛末や、異母弟の諏訪勝頼(武田勝頼)が高遠城主となったことに対する不満にあるという。例文帳に追加
According to the "Koyo Gunkan" (a record of the military exploits of the Takeda family), the origins of the confrontation with Shingen lay in the Fourth Battle of Kawanakajima and Yoshinobu's disapproval of his paternal younger brother, Katsuyori SUWA (Katsuyori TAKEDA) becoming the lord of Takato-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建武(日本)2年(1335年)7月(旧暦)、10歳前後(7歳とも)であったと考えられている時行は信濃の諏訪頼重(南北朝時代)に擁立されて挙兵し建武政権に不満を持つ武士を糾合しながら武蔵国へ入る。例文帳に追加
Tokiyuki who was presumably around ten (or seven) years old raised an army with the support of Yorishige SUWA (in the period of the Northern and Southern Courts) in Shinano, and entered Musashi Province while rallying samurai who were dissatisfied with the new government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Suwa Yorimitsu
英和対訳
|
意味 | 例文 (12件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |