豆漬の英語

豆腐殻漬物用漬け床の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PICKLES BED FOR BEAN CURD LEES - 特許庁

酢漬け豆の製法およびそれによって得られた酢漬け豆ならびにそれを用いた容器入り酢漬け豆例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOYBEAN PICKLES IN VINEGAR AND SOYBEAN PICKLES IN VINEGAR OBTAINED BY THE METHOD AND VESSEL-PACKAGED SOYBEAN PICKLES IN VINEGAR USING THE SAME - 特許庁

豆腐の味噌漬及びその製造方法例文帳に追加

MISO PICKLE OF TOFU AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ハーブ漬け煮豆及びその製造方法例文帳に追加

BOILED BEAN IMMERSED IN HERB AND ITS PRODUCTION - 特許庁

酢漬大豆と緑茶の食品用ペースト例文帳に追加

EDIBLE PASTE OF PICKLED SOYBEAN AND GREEN TEA - 特許庁

豆腐にテンペ菌又は／及びオンジョム菌を添加すると共に、低塩味噌に漬け込んで豆腐を発酵させた豆腐の味噌漬である。例文帳に追加

The Miso pickles of the Tofu is obtained by adding tempeh bacteria and/or Onjom bacteria to the Tofu, and pickling the resultant Tofu in the low-salted Miso to ferment the Tofu. - 特許庁

大豆加工食品の製造における大豆浸漬工程、加工工程において浸漬水；煮汁の全て又は殆どを大豆に吸収させた。例文帳に追加

In a soybean soaking process and a soybean processing process in manufacturing the soybean processed food, all or almost of the soaking water composing the cooking water is absorbed in the soy beans. - 特許庁

乾燥大豆を水に浸漬した後、その大豆を蒸煮し、上記蒸煮した大豆に納豆菌を接種し発酵させる納豆の製法において、上記蒸煮に先立って、上記浸漬後の大豆に対し、冷凍し凍結させ、その後解凍するという処理を行う。例文帳に追加

The method for producing the Natto comprises dipping dried soybeans in water, steaming the soybeans, inoculating the steamed soybeans with Bacillus natto, and then carrying out fermentation. - 特許庁