象の川の英語

海に接する河川対象流域の浸水災害を防除することにある。例文帳に追加

To prevent the disaster of flooding at a river basin in contact with the sea. - 特許庁

厨川柵で潰えた安倍氏を偲び、同様の故事から盛岡市立厨川中学校の校章は「梅」を象る。例文帳に追加

Remembering the Abe clan which collapsed at Kuriyagawa no saku (Kuriyagawa no ki) and associating the school with the same historical event, the Morioka Municipal Kuriyagawa Junior High School uses the 'plum blossom' for the school's emblem.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほかには、市川左團次(3代目)、市川團蔵(8代目)、嵐吉三郎(7代目)、尾上菊次郎(4代目)など腕達者な脇役が印象に残る。例文帳に追加

Skillful supporting actors such as Sadanji ICHIKAWA (the third), Danzo ICHIKAWA (the eighth), Kichisaburo ARASHI (the seventh), Kikujiro ONOE (the fourth), and others were impressive.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、川路は不平士族の間では大久保と共に憎悪の対象とされた。例文帳に追加

This is why Kawaji, as well as OKUBO, became the target of Fuhei shizoku's hate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河川などの浸食作用によって谷が上流の方へ伸びてゆく現象例文帳に追加

a phenomenon in which, due to erosion, a valley lengthens towards the upper course of a river or stream発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コクチバス（Micropterusdolomieui）は，中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。例文帳に追加

The smallmouth bass（Micropterus dolomieui）is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. - 英語論文検索例文集

このため，調査対象区域について，河川距離（マイル）ごとに生物学的指数の結果が作図される。例文帳に追加

This is done by plotting the biological index results by river mile for the subject survey area. - 英語論文検索例文集

嵐山の中心部を流れる桂川にかかる渡月橋は嵐山の象徴になっている。例文帳に追加

The Togetsu-kyo Bridge over the Katsura-gawa River running through the central part of Arashiyama is a symbol of Arashiyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス