きさのがわの英語

自動車の窓と同じ大きさのカバーを内側から取り付ける日除け。例文帳に追加

SUN SHADE HAVING COVER OF SAME SIZE AS WINDOW OF AUTOMOBILE FITTED FROM INSIDE - 特許庁

これは水とエチルアルコールの分子の大きさの違いから、透過力が異なったためと思われる。例文帳に追加

It is assumed that it was because the difference of molecular size between water and ethyl alcohol made the difference of penetrating power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きさのわずかに異なる硬貨を確実に区別することができる硬貨識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coin discriminating device capable of surely discriminating coins with a slightly different size. - 特許庁

同じ大きさの内側磁気車11と外側磁気車21とを同じ軸体に取り付ける。例文帳に追加

An inside magnetic vehicle 11 and an outside magnetic vehicle 21 of the same sizes are attached to the same shaft. - 特許庁

即ち、混練物の硬度の高い均一な状態の中に、ある程度の大きさの軟らかい部分が存在する。例文帳に追加

That is, a soft part having a certain size lies in the kneaded substance of uniform high hardness. - 特許庁

電極１３〜１５の外形は相似的なものとなっているので、電子放出面は大きさのみが変わり、相似的な形状を維持し、Ｘ線焦点も同様に相似的な形状を維持しながら大きさのみが変わる。例文帳に追加

Since the outline of the electrodes 13-15 is made analogous, only the size of electron emission face is different, and emission face is maintained in the analogous shape, and the X-ray focus is similarly maintained in analogous shape and only the size is different. - 特許庁

ドットデータは、大きさの異なる第１種および第２種のドットを含む複数種類の大きさのドットの有無で画像を表すデータである。例文帳に追加

Dot data are data expressing the image by the existence of the dot, including multiple kinds of sizes of the first kind and of the second kind of different sizes. - 特許庁

弾性板の固定部側とは反対側に凸部と略同一の大きさの補強部材が貼り合わせてある。例文帳に追加

A reinforcing member roughly equal in size to the protrusion is stuck to the side opposite the fixing part side of the elastic plate. - 特許庁