貞朝の英語

1362年（貞治元・正平(日本)17）出家し、道朝と号す。例文帳に追加

In 1362, Takatsune became a priest and identified himself as Docho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前国守護朝倉貞景(9代当主)例文帳に追加

Sadakage ASAKURA (the ninth family head), shugo of Echizen Province,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのほか、主な著作に『蒲生貞秀詠草』『貞秀朝臣集』がある。例文帳に追加

His own literary works include "Gamo Sadahide Eiso" (Sadahide GAMO's handwritings of the composed waka) and "Sadahide ason shu" (Collection of Sadahide GAMO's waka poems).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的な例では睿宗(朝鮮王)の母后である貞熹王后と明宗(朝鮮王)の母后である文定王后などがある。例文帳に追加

The most prominent example is Empress dowager Chonhi (貞熹王后), mother of Yejong (King of Dynasty Korea) and Empress dowager Buntei, mother of Menso (King of dynasty Korea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝儀、有職故実について記した日記『貞信公記』がある。例文帳に追加

There is a diary called "Teishinko-ki," which was written about yusoku kojitsu (court councils and the study of imperial liturgies and court ceremonies).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して、頼朝の庶子の貞暁は政子を憚って出家させられた。例文帳に追加

Afraid of what Masako might do, Yoritomo's biological son, Jogyo, was forced into the priesthood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1347年（正平(日本)2年/貞和3年）、南朝において右大将。例文帳に追加

1347: He was appointed Udaisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) in the Southern Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1348年（正平3年/貞和4年）10月(旧暦)、南朝において従一位。例文帳に追加

October 1348: He was promoted to Juichii (Junior First Rank) in the Southern Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス