負荷時燃料交換の英語

燃料電池システムの低負荷運転時における熱交換効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance a heat exchange efficiency in a fuel cell system during low load operation. - 特許庁

燃料電池の高負荷運転時において、バイパス配管及びイオン交換器に流れる冷却液の流量を抑制して、熱交換器へ流れる冷却液の流量を適正化し、燃料電池を適正に冷却する燃料電池の冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system of a fuel cell which rationalizes flow-rate of a cooling liquid flowing to a heat exchanger and cools the fuel cell properly by suppressing the flow-rate of the cooling liquid flowing to bypass piping and an ion exchanger during a high load operation of the fuel cell. - 特許庁

部分負荷運転時、ガス燃料と給水との熱交換を効果的に行わせて給水からのスチーミングの発生を抑制するコンバインドサイクル発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a combined cycle generating plant that restrains occurrence of steaming from supply water by efficiently performing heat exchange between gas fuel and supply water at the time of partially loaded running. - 特許庁

アノードガスボンベに封入されたアノードガスをカソードガスと反応させて発電し、発電電流を接続機器に供給する燃料電池において、接続機器の負荷に応じた的確なボンベの交換時期を操作者に対して報知し、燃料切れによる発電停止をより効果的に抑制する。例文帳に追加

To inform the operator of the exact exchange timing of a bomb corresponding to loading of a connecting equipment and suppress effectively power generation stoppage due to fuel runout in a fuel cell which generates power by reacting the anode gas filled in an anode gas bomb with the cathode gas and supplies the generated current to the connecting equipment. - 特許庁

燃料電池システム１０００は、低負荷運転時および高負荷運転時に冷却媒体を循環させるための第１の冷却媒体循環系とは別系統で、水素循環配管２８に配設された気液分離器２４および循環ポンプ２６との熱交換が可能に設けられた第２の冷却媒体循環系を備える。例文帳に追加

The fuel cell system 1000 has a second refrigerant circulation system, which is a system different from a first refrigerant circulation system for circulating a refrigerant at the time of a low-load operation and a high-load operation, arranged so as to enable heat exchange between a gas-liquid separator 24 and a circulation pump 26 prepared on hydrogen circulation piping 28. - 特許庁

過熱器入口部に予備蒸発器を備えたことにより、起動時における急激な熱負荷に対して供給する液体燃料との熱交換により、燃焼ガスの温度低下を促進して過熱器での内部温度差の縮小を図り、耐熱性を向上させることができる。例文帳に追加

Since the auxiliary evaporator is provided at the inlet part of the superheater, an internal temperature difference can be reduced by expediting a temperature drop of combustion gas, and heat resistance can be enhanced, by heat exchange with liquid fuel to be supplied to a sudden thermal load during starting. - 特許庁

電子制御ユニットを備えた燃料噴射式エンジンを搭載した船外機のエンジン管理装置において、エンジン回転数またはエンジン負荷のうちの少なくともいずれか別に運転時間を積算して記憶する手段と、記憶された運転時間がメンテナンス間隔あるいは交換間隔の設定値に達したことを条件に所定の表示を行う手段とを有している。例文帳に追加

This engine control device of the outboard motor loading the fuel injection type engine furnished with an electronic control unit has a means to separately memorize at least either of engine speed and an engine load by integrating driving time and a means to carry out specified indication under a condition that the memorized driving time reaches a set value of a maintenance interval or an exchange interval. - 特許庁