身分証明書の英語

「身分証明書」の英語
identification, ID card

identification

identificationのニュアンス

「identification」は、個人を特定するための公的な証明書類全般を指す言葉である。この語は、特定のカードや書類に限定されず、広範囲にわたる身分を証明する手段を含む。

identificationと一緒に使われやすい単語・表現

・verification（確認）
・document（書類）
・official（公式の）

identificationの例文

・Please show your identification at the check-in desk.（チェックインデスクで身分証明書を提示してください。）
・The security protocol requires all visitors to carry identification.（セキュリティプロトコルでは、すべての訪問者に身分証明書の携帯を求めている。）
・Identification is necessary to access the restricted areas.（制限区域へのアクセスには身分証明が必要だ。）

ID card

ID cardのニュアンス

「ID card」は、身分を証明するためのカード形式の証明書を指す。この表現は、特に写真付きの個人識別カードや社員証、学生証など、カード型の身分証明書に用いられることが多い。

ID cardと一緒に使われやすい単語・表現

・photo（写真）
・driver's license（運転免許証）
・passport（パスポート）

ID cardの例文

・You need to have your ID card with you at all times while on campus.（キャンパス内では常にIDカードを携帯している必要がある。）
・The company issued a new ID card to every employee.（会社は全従業員に新しいIDカードを発行した。）
・When opening a bank account, you will be asked to present a valid ID card.（銀行口座を開設する際には、有効なIDカードの提示を求められる。）