転輪運動の英語

車両の前輪左側の車輪に働く制動力をＦ１とすると、各車輪の回転運動に関する回転運動モデルを表現する運動方程式に基づいて、制動力Ｆ１は次式（３）により求めることができる。例文帳に追加

When the braking force acting on a wheel of a front left side of the vehicle is taken as F1, according to the motion equation representing a rotary motion model related to the rotary motion of each wheel, the braking force F1 can be obtained by the following formula (3). - 特許庁

モルモット６３が踏板１０を跨ぐ運動により回転輪１が回転する。例文帳に追加

The rotating wheel 1 is rotated by an exercise of a guinea pig 63 stepping on the footboards 10. - 特許庁

第１の輪列回転中心、第２の輪列回転中心を中心として回転運動する小針により暦情報を表示することができる。例文帳に追加

Calendar information can be displayed by a short hand performing rotational motion around the first gear train rotation center and the second gear train rotation center. - 特許庁

車両用電動ダンパ装置は、車体に対する車輪の相対的な上下運動を回転運動に変換して電動モータ３５Ｌ，３５Ｒを回転させることにより上下運動を減衰させるようにし、また、車輪の上下運動を減衰させるための減衰力を電動モータが発生する。例文帳に追加

The vehicular electric damper device attenuates vertical motion by converting relative vertical motion of the wheel relative to a vehicle body to rotation motion and rotating the electric motors 35L, 35R, and the electric motor generates attenuation force for attenuating the vertical motion of the wheel. - 特許庁

車両用電動ダンパ装置は、車体に対する車輪の相対的な上下運動を回転運動に変換して電動モータ３５Ｌ，３５Ｒを回転させることにより上下運動を減衰させるようにし、また、車輪の上下運動を減衰させるための減衰力を電動モータが発生する。例文帳に追加

In the vehicular electric damper device, the relative vertical movement of the wheels with respect to a vehicle body are converted into rotational movement, the vertical movement is attenuated by rotating electric motors 35L, 35R, and the electric motors generate attenuation forces for attenuating the vertical movement of the wheels. - 特許庁

第３の輪列回転中心、第４の輪列回転中心を中心として扇形運動する小針により暦情報を表示することができる。例文帳に追加

Calendar information can be displayed by a short hand performing sector motion around the third gear train rotation center and the fourth gear train rotation center. - 特許庁

光学ユニット５６は転輪軸筒５７の回転運動をレンズ鏡筒５８の直線運動に変換する運動変換機構と、軸筒に対してレンズ鏡筒を相対的に位置決めするための位置決め調整機構とを具備する。例文帳に追加

The optical unit 56 is equipped with the motion converting mechanism converting the rotational motion of the rolling shaft barrel 57 into the linear motion of the lens barrel 58, and the positioning adjusting mechanism for relatively positioning the lens barrel to the shaft barrel. - 特許庁

一方向スプロケット２１が、車輪４の車輪軸１２に連結され、そのギヤ部の矢印Ｅ方向への運動のみを車輪軸１２に回転運動として伝達する。例文帳に追加

A one-way sprocket 21 is connected to the axle 12 of wheels 4, and only the motion of its gear section in the direction of an arrow E is transmitted to the axle 12 as a rotary motion. - 特許庁