輝至の英語

強い光輝感と立体感を筆跡乃至塗膜に与えるパステルを提供する。例文帳に追加

To provide a pastel giving a written mark or coating film having strong glittering appearance and steric feeling. - 特許庁

低輝度部から高輝度部に至るまで効果的にノイズを低減することができる信号処理装置及び信号処理方法を得る。例文帳に追加

To obtain a signal processor and a signal processing method capable of effectively reducing noise in an area from a low luminance part up to a high luminance part. - 特許庁

光輝性顔料を用いた水性インキ組成物と比較して、より強い光輝感と立体感を併せ持つ筆跡乃至塗膜を得ることができる。例文帳に追加

To provide an aqueous ink composition which can give written lines or a coating film having brightness and cubic effect stronger than those obtained by an aqueous ink composition containing a bright pigment. - 特許庁

各分散値は、判別２値化法により求められる値が最大となる輝度が閾値とされ、閾値以下の輝度の画素数と、閾値以上の輝度の画素数の比に基づいて、分散値ＡＦＶ１１乃至ＡＦＶ１５が演算される。例文帳に追加

Each of variance values AFV11 to AFV15 is calculated on the basis of a ratio of the number of pixels having luminances lower than a threshold which is a luminance maximizing a value obtained by a decision binarization method, to the number of pixels having luminances lower than the threshold. - 特許庁

生成回路１１は、輝度信号Ｙを、８ビットで表現可能な0乃至255の整数範囲より狭い1乃至254の整数範囲の整数値に割り当て、色差信号CB/CRを、それぞれ、0乃至255の整数範囲より狭い1乃至254の整数範囲の整数値に割当てる。例文帳に追加

A generating circuit 11 allocates a luminance signal Y to an integer value within an integer range of 1 to 254 narrower than an integer range of 0 to 255 which can be represented with eight bits, and allocates a color difference signal CB/CR to an integer value within the integer range of 1 to 254 narrower than the integer value of 0 to 255. - 特許庁

一走査期間における走査開始からの所定期間内において、発光素子の発光輝度を除々に上昇させて一定輝度状態に至らせる輝度上昇期間、もしくは走査期間の終了直前の所定期間内において、発光素子の発光輝度を一定輝度状態から除々に低下させる輝度下降期間を持たせる。例文帳に追加

One scanning period is provided with a luminance increasing period of gradually increasing the light emission intensity of a light emitting element up to a specified luminance state within the prescribed period from the start of scanning or a luminance lowering period of gradually lowering the light emission luminance of the light emitting element from the specified luminance state within the prescribed period just before the end of the scanning period. - 特許庁

室は徳島藩蜂須賀至央の娘（一条輝良の養女）、継室は准三宮鷹司政熙の娘。例文帳に追加

His first wife was the daughter of Yoshihisa HACHISUKA (Teruyoshi ICHIRO's adopted daughter) of the Tokushima domain, and his keishitsu (second wife) was the daughter of Masahiro TAKATSUKASA, Jusango (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光増幅器４１−１乃至４１−３は、ライン走査された光信号ビームを、必要な輝度まで増幅する。例文帳に追加

The optical signal beams with which the scanning on line is performed are amplified to a required brightness by light amplifiers 41-1 to 41-3. - 特許庁