追悼集会の英語

ワトソンさんに話したように 1991年の彼の姉のための追悼集会です例文帳に追加

Well, as I told ms. watson, it was in 1991, at a vigil for his sister leah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

数万人の一般市民が合流し 追悼集会をするために例文帳に追加

Were joined by tens of thousands of ordinary people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実は私がダレンに会ったのは リアのために街が主催した キャンドル追悼集会だったの例文帳に追加

I actually met daren at a candlelight vigil the town was holding for leah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幻野祭の当日、テルアビブの銃撃戦で亡くなった日本赤軍の京大生（奥平剛士、安田安之ら）らの追悼集会を西部構内で行い、西部講堂から農学部グラウンドまでをつなぐ、一大ページェント「幻野祭」を実現したのであった。例文帳に追加

On the day at the Genyasai Festival, memorial ceremony for students of Kyoto University and member of Japanese Red Army (Tsuyoshi OKUDAIRA, Yasuyuki YASUDA and others) who lost their lives in a gun battle in Tel Aviv was held at west side of the campus, and the great pageant 'Genyasai Festival,' connecting Seibu-Kodo Hall to the grounds of Faculty of Agriculture, Kyoto University, was realized.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス