送信オーバーラップの英語

パーソナルコンピュータ１１−２は、ステップＳ２２０５およびステップＳ２２０６において、送信と並列に、分割された領域のうちの、オーバーラップ領域が除外された領域の、計算上の時刻における電界の強さおよび磁界の強さを演算する。例文帳に追加

In steps S2205 and S2206, and concurrently with the transmission, the personal computer 1102 computes the strength of an electric field and a magnetic field at a calculatory time in the portion of the divided area except the overlap area. - 特許庁

提供装置として動作する他の通信装置を検出し、かつ、既に別の通信装置との間で通信パラメータを設定済みの場合、もしくは別の通信装置と同一ネットワーク上に参加している場合は、検出した前記他の通信装置に対して、セッションオーバーラップ通知を送信する。例文帳に追加

When a different communication device that operates as a providing device is detected, and when a communication parameter has already been set between the different communication device and the other communication device, or when the different communication device participates in the same network as another communication device participates, a session overlap notification is transmitted to the detected different communication device. - 特許庁

１つの送信アンテナで広範囲に電波を照射し、左右と中央の方向を検知するような３つの受信アンテナを設け、受信するビームがオーバーラップしている部分においてはモノパルス方式で角度検知をおこなう。例文帳に追加

This on-vehicle radar device has a constitution wherein a radio wave is irradiated in a wide range by one transmission antenna, and three reception antennas for detecting right and left and center directions are provided, and angle detection is performed in a monopulse method in a part where received beams are overlapped. - 特許庁

複数の中継局相互間の内部データ処理に伴う遅延時間差を補正できる再生中継型中継装置を実現するとともに、複数の中継局から送信される信号をオーバーラップ受信しても途切れることなく良好な状態で連続受信が行える通信システムを実現すること。例文帳に追加

To realize a regenerative relay repeating device that can correct the delay time difference with internal data processing mutually between a plurality of repeater stations, and to realize a communication system that can perform continuous reception in an excellent state without interruption even in overlap reception of signals transmitted from the plurality of repeater stations. - 特許庁

ＡＭコンパチブルデジタル音声放送信号は、ラジオチャンネルの中心に位置し、アナログ信号により変調されたアナログ変調キャリア信号と、オーバーラップする区分にマッピングされた符号を含む相補パターンマッピングトレリス符号変調を用いて変調された、ラジオチャンネルの複数のデジタル変調サブキャリア信号とより成る。例文帳に追加

An AM compatible digital audio broadcasting signal comprises an analog modulated carrier signal centrally positioned in a radio channel, wherein the analog modulated carrier signal is modulated by an analog signal, and a plurality of digitally modulated subcarrier signals in the radio channel, wherein the digitally modulated subcarrier signals are modulated using complementary pattern-mapped trellis code modulation including a code mapped to overlapping partitions. - 特許庁

移動通信端末Ｃ１が、第１ゾーン１６から、第１ゾーン１６及び第２ゾーン２４のオーバーラップエリア、ないし第２ゾーン２４内に移動したとき、移動通信端末Ｃ１は、第２基地局２２に対して、この移動通信端末Ｃ１が契約している業者の情報等を含む拡張位置登録情報Ｋ１１を、第２基地局２２に送信する。例文帳に追加

When a mobile communication terminal C1 moves from a 1st zone 16 to an overlap area between the 1st zone 16 and 2nd zone 24 or into the 2nd zone 24, the mobile communication terminal C1 transmits extended position registration information including information of the like of a provider, with which the mobile communication terminal C1 makes a contract, to a 2nd base station 22. - 特許庁