遠心的のの英語

本発明は、遠心ポンプの弱点であるガスロックを防止できるタンク一体型遠心ポンプを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a tank integrated centrifugal pump capable of preventing gas lock which is a weak point of the centrifugal pump. - 特許庁

平面的に並べられる複数の遠心ファンを備える空気調和装置の室内機において、各遠心ファンに十分な仕事をさせる。例文帳に追加

To make each centrifugal fan sufficiently work in an indoor machine of an air conditioner having a plurality of flatly arranged centrifugal fans. - 特許庁

細胞破砕方法により処理した試料を遠心分離する遠心分離工程を含む細胞成分の選択的分離方法。例文帳に追加

The method for selectively isolating cell component(s) comprises the step of centrifuging a sample treated by the cell-disintegrating method. - 特許庁

普通は半径方向成分のみが現れる遠心力を、くの字に曲がる遠心力線を利用する事に依って遠心力の周方向成分を引き出し、エネルギ−を効果的に利用する事が出来る。例文帳に追加

Circumferential direction component of centrifugal force which normally appears only in a radial direction is drawn out by using a centrifugal force line bent in a chevron shape and energy can be effectively utilized. - 特許庁

複数の錘の遠心力を機械的に変化させ、その錘同士の遠心力の差から、回転力を直線的な推進力に変換する無反動推進装置を提供する事にある。例文帳に追加

To provide a recoilless propulsion device capable of changing centrifugal force of a plurality of weights mechanically and converting rotation force into linear propulsion force from difference in centrifugal force of weights. - 特許庁

遠心圧縮機に関し、遠心圧縮機の停止時に、外気やインペラ側の冷媒がハウジング内に流れ込むことを効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent outside air and a coolant on an impeller side from flowing into a housing of a centrifugal compressor at the stop of the centrifugal compressor. - 特許庁

このため、錘部材４８が回転ドラム２４の遠心力による変形を効果的に抑制でき、回転ドラム２４の遠心力による変形を良好に抑制できる。例文帳に追加

Consequently, the weight members 48 can effectively and excellently suppress the deformation of the rotary drum 24. - 特許庁

本発明の目的は、従来に比べ大きく減らされた量の液体試料から遠心分離された少量の複数の成分を相互に容易に分離可能な、遠心分離分取装置，遠心力発生装置，そして遠心分離分取方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a centrifugal separation and collection apparatus capable of easily separating a plurality of components in small amounts separated centrifugally from a liquid sample in an amount considerably decreased as compared with that in a conventional case, a centrifugal force generation apparatus, and a centrifugal separation and collection apparatus. - 特許庁