遠隔エラーの英語

遠隔操作装置の予備機を共通化するにあたり、ヒューマンエラーによって予備機の操作対象の選択間違いが起こることを防止する。例文帳に追加

To prevent selection mistakes of an operation target of a spare device from being caused by human errors if spare devices of remote operation devices are commonalized. - 特許庁

遠隔のプリンタを利用する場合に、一過性のエラーによる操作性の低下を防止した通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device, capable of preventing deterioration of operability by transient errors in use of a remote printer. - 特許庁

遠隔無線通信装置は、マイクロコントローラ２８を使用して、機能ブロック１８，２０を初期化し、メッセージとエラーの処理を実行する。例文帳に追加

The remote radio communication unit 10 uses a micro controller 28 to initialize function blocks 18, 20 and to execute the processing for the message and an error. - 特許庁

次いで、監視コントローラは、エラー及びコンポーネントの状態を遠隔エンタープライズ・サーバに報告する。例文帳に追加

The monitoring controller then reports the error and the condition of the components to the remote enterprise server. - 特許庁

遠隔測定システムにおいて、電話回線を用いてデータ伝送を行う際、ビットエラー数を減少させる。例文帳に追加

To provide a remote measurement system that can reduce number of bit errors when a telephone line is used to transmit data. - 特許庁

このような正確なエラー画面をサーバ装置に送ることにより遠隔地にいるゲームサポーターからエラー回復やゲーム設定のための適切な指示を受けることができる。例文帳に追加

Thus, an accurate error screen is transmitted to the server device, whereby suitable instruction for error recovery and game setting can be received from a game supporter at a remote place. - 特許庁

このエラー・メモリの中身は、周期的に、又は、エラー・メモリが満杯の時に、又は、サーバによってリクエストされた時に、遠隔装置（例えば、該端末の製造業者に属するサーバ）へ送信される。例文帳に追加

The contents of the error memory are transmitted to a remote device (for example, a server, belonging to a manufacturer of the terminal) periodically, or when the error memory is full, or when it is requested by the server. - 特許庁

遠隔サービスセンタは、ログ中のデータを分析するとき、監視される事務機器を制御するアプリケーションソフトウエアから警告メッセージ又はエラーメッセージを検出し、監視される事務機器を遠隔的に診断し、修理することができる。例文帳に追加

At the time of analyzing data in the log, the remote service center detects a warning message or an error message from application software for controlling the business equipment to be monitored, and remotely diagnoses and repairs the business equipment to be monitored. - 特許庁