配管計装図の英語

管径の異なる多数種類の配管に対して線源とセンサの検出部とを結ぶ線が配管のほぼ中心を通るような正確な装着を実現し、使い勝手の向上および計測精度の向上を共に図るような配管用厚さ測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piping thickness measuring device that improves both usability and measuring accuracy by achieving such accurate mounting that a line connecting a radiation source to a detecting part of a sensor passes almost the center of piping in regard to various kinds of piping with different pipe diameters. - 特許庁

給湯器システムの設計支援を行う情報処理装置に床下の構造図を取り込んで配管経路を設定する（Ｓ２）。例文帳に追加

An underfloor construction drawing is read to an information processor for supporting the design of a hot water supplier system to set a piping route (S2). - 特許庁

基準接続配管内と下部接続配管内における水の温度差をなくして密度を略等しくすることができ、汽水分離用ドラム内の水のレベル計測における精度の向上を図り得るドラムレベル計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drum level measuring instrument which can make the densities of water in a reference connecting pipeline and a lower connecting pipeline almost equal to each other by eliminating the temperature difference between the water in the pipelines and can improve the accuracy of level measurement in a gas-water separating drum. - 特許庁

サーバ装置を管理する製造メーカ側において、面倒な作業を行うことなく、かつ確実に、配管配置図面から計算した部材集計データの収集を可能とする。例文帳に追加

To enable a manufacturing maker side which administers a server device to securely collect member totalization data computed from a piping arrangement drawing without any troublesome operation. - 特許庁

装着後におけるホイールモータ装置へのアクセス性の向上、並びに、ホイールモータ装置の接続ポート及び外部配管に関する設計自由度の向上を図る。例文帳に追加

To improve accessibility to a wheel motor device after mounting and to improve design flexibility on connecting ports and external piping of the wheel motor device. - 特許庁

閲覧者の指示に基づき、配管計装アイソメ図の表示形態をカスタマイズし、そのカスタマイズした表示形態の情報を保存することができるようにする。例文帳に追加

To customize a display mode of a piping instrumentation isometric drawing based on instructions by a viewer, and to store information on the customized display mode. - 特許庁

１個の線源を用いてスリービーム方式による測定を所定角度毎に実現し、コスト低減および計測精度の向上を共に図るような配管用厚さ測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piping thickness measurement apparatus for achieving a measurement by a three-beam system using a single radiation source at each predetermined angle, reducing a cost, and improving the measurement accuracy. - 特許庁

浸漬槽を並列な複数系列に分けて建設した濾過装置において、薬品洗浄のために必要なポンプ、配管、計器類を削減して設備コストの低減を図ると共に、装置設備を簡素化して洗浄操作を簡易なものとし、短時間で容易かつ効率的に薬品洗浄を行う。例文帳に追加

To save the equipment cost by decreasing the number of pumps, piping, and instruments, etc., required for washing with chemicals and to make a washing operation simple by simplifying the device equipment, and to easily and efficiently wash with the chemicals in a short time, in a filter device where immersion tanks devided into parallel plural systems are built. - 特許庁