重心支持系の英語

上記排気系の支持点Ｐ１〜Ｐ３は、鉛直方向上方からみた状態で同排気系の重心Ｇが上記支持点Ｐ１〜Ｐ３を頂点とする仮想三角形領域Ｓ内に配置されるよう、その位置が設定される。例文帳に追加

Support points P1-P3 of the exhaust system are positioned in such a manner that a center of gravity G of the exhaust system is arranged in a virtual triangle zone S having the support points P1-P3 as apexes in a condition viewing from vertically upside. - 特許庁

従来の自在キャスターを使用したときのように、地面に対して垂直な支持軸回りの車輪の旋回によって車輪上の荷重物の軌道が歪むのを阻止し、系の重心を低くして荷重物を安定させ、さらに荷重物を車輪上に載せる時に高く持ち上げなくてよい全方向車輪を提供する。例文帳に追加

To provide an omnidirectional wheel which prevents distortion of a track of a load on a wheel due to turning of the wheel around a support shaft perpendicular to the ground as if a conventional universal caster is used, stables the load by lowering the center of gravity of the system and needs not lift the load high when loading it onto the wheel. - 特許庁

回転駆動機構３と光ピックアップ４を搭載し 防振脚５により支持されるユニットメカ１系を持つディスク装置において ユニットメカ１の重心位置と ユニットメカ１と装置制御基盤１０とをつなぐ帯状のＦＰＣ１１の取り付け位置または取り付け角度によって 防振脚５の剛性を決める。例文帳に追加

The disk device has a unit mechanism 1 system which has a rotary driving mechanism 3 and an optical pickup 4 and is supported by vibration-proof legs 5, whose rigidity is determined by the position of the center of gravity of the unit mechanism 1 and the fitting position or angle of a beltlike FPC 11 connecting the unit mechanism 1 and a device control board 10 together. - 特許庁