鉄過剰の英語

輸血によって血液中の鉄の量が過剰になった状態を治療するのに用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat too much iron in the blood caused by blood transfusions.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヘプシジン発現の完全な欠損はマウスにおいて進行性組織鉄過剰を導くことを示している。例文帳に追加

A complete defect in hepcidin expression shows the induction of progressive tissue iron overload in mice. - 特許庁

鉄塩に当量ないし大過剰のマグネシウム塩を安定化剤として添加する。例文帳に追加

This biologically active agent is obtained by adding an equivalent to a largely excessive amount of a magnesium salt as a stabilizing agent to an iron salt. - 特許庁

希土類元素および鉄を含む組成の磁石粉末を窒化する希土類磁石粉末の製造方法であって、前記磁石粉末に過剰に窒素を侵入させる過窒化工程と、前記磁石粉末に過剰に含まれる窒素を排出する過剰窒素排出工程とを含む製造方法。例文帳に追加

The method for producing a rare earth magnet powder where a magnet powder having a composition containing a rare earth element(s) and iron is nitrided includes: an over-nitriding stage for surplusly infiltrating nitrogen into the magnet powder; and a surplus nitrogen exhausting stage for exhausting nitrogen surplusly comprised in the magnet powder. - 特許庁

輸送中の鉄塔枠の強度を確保すると共に、据付け完了後の鉄塔枠の過剰な補強状態をなくす。例文帳に追加

To ensure the strength of a steel tower frame during the transport, and to eliminate the excessive reinforcement of the steel tower frame after the installation is completed. - 特許庁

溶鉄を通して空気を噴射するためにベッセマー転炉を使用し、その結果、過剰炭素と不純物を燃やしながら鋼を作るための工業プロセス例文帳に追加

an industrial process for making steel using a Bessemer converter to blast air through molten iron and thus burning the excess carbon and impurities発音を聞く  - 日本語WordNet

過剰となった鉄は肝臓、心臓、および膵臓に蓄積され、肝疾患、心疾患、臓器不全、がんなどの原因となる可能性がある。例文帳に追加

the extra iron is stored in the liver, heart, and pancreas, which may cause liver disease, heart problems, organ failure, and cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

過剰な鉄は肝臓、心臓、膵臓に蓄積し、肝疾患、心臓病、臓器不全、がんの原因となる可能性がある。例文帳に追加

the extra iron is stored in the liver, heart, and pancreas, which may cause liver disease, heart problems, organ failure, and cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版