銀行紙幣の英語

紙幣発行の特権を有する銀行例文帳に追加

a bank having the authority to issue paper money, called issuing bank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本銀行券という,日本の通貨紙幣例文帳に追加

Japanese currency as the legal tender of the Bank of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こんにち 中央銀行による紙幣の発行は例文帳に追加

Today, money creation by central banks - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

銀行券または他の有価紙幣のような紙幣を取り扱う装置について開示されている。例文帳に追加

A device for handling paper money such as bank bills or other valuable bills is disclosed. - 特許庁

これにより日本銀行を唯一の発券銀行として、銀行紙幣を回収。例文帳に追加

In this way, the Bank of Japan came to be the only one issuing bank in Japan and bank notes were withdrawn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年に入ると紙幣交換基金を設置して、政府紙幣・国立銀行発行紙幣の回収を加速させた。例文帳に追加

In 1893, he established the funds for exchange of paper money, which accelerated the collection of the government-issued paper money and the paper money issued by the national bank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより4行の国立銀行(明治)が設立され、1873年から兌換紙幣の国立銀行紙幣が発行された。例文帳に追加

Four national banks (in Meiji Period) were built and convertible Kokuritsu Ginko Shihei was issued since 1873.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀行紙幣の発行が容易になり、インフレの原因の一つとなった。例文帳に追加

It became easier for banks to issue notes, which resulted in one of the reasons to cause inflation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス