意味 | 例文 (20件) |
関山慧玄の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Kanzan Egen
「関山慧玄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
門下に関山慧玄(1277年-1360年)がいる。例文帳に追加
Egen KANZAN (1277 - 1360) was his disciple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無相大師関山慧玄(1277年-1360年)妙心寺の開基。例文帳に追加
Muso Daishi Kanzan Egen (1277 - 1360): Founder of Myoshin-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本有円成国師--関山慧玄(1277年-1360年)妙心寺開山。例文帳に追加
Honyuensei kokushi (本有円成国師): Kanzan Egen (1277 - 1360) was the founder of Myoshin-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関山慧玄の禅風は厳格で、その生活は質素をきわめたという。例文帳に追加
Kanzan Egen's style of Zen Buddhism was strict and he lived his life to the utmost level of simplicity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関山慧玄墨蹟授宗弼証状延文元年仲春日例文帳に追加
Writing of Kanzan Egen - Ju Sohitsu Shojo dated the 2nd month of the lunar calendar 1356発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に離宮は、関山慧玄を迎えて禅刹として改められ、妙心寺となった。例文帳に追加
The rikyu was later converted into Myoshin-ji Temple, a zensatsu (zen temple) when Kanzan Egen came to serve in the temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「関山慧玄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
大燈国師墨蹟-宗峰妙超(大燈国師)が弟子の関山慧玄(妙心寺開山)に「関山」の号を与えたときに書き与えたもの。例文帳に追加
Writing of Daito-kokushi - Written by Shuho Myocho (Daito-kokushi) to his student Kanzan Egen (Myoshin-ji kaisan) when he conferred upon him the name 'Kanzan.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南浦紹明(大応国師)から宗峰妙超(大灯国師)を経て関山慧玄へ続く法系を「応灯関」といい、現在、日本臨済宗はみなこの法系に属する。例文帳に追加
Hokei (Buddhist law), starting with Nanpo Shomyo (Daio Kokushi [大応国師]), taken over by Shuho Myocho (Daito Kokushi [大灯国師]) and culminating with Kanzan Egen (関山慧玄), is called 'Otokan' (応灯関) to which the Rinzai sects in Japan today all belong.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妙心寺では、この建武4年を開創の年とし、妙超の遺命を受けた関山慧玄が開山となっている。例文帳に追加
The founding year of Myoshin-ji Temple was 1337 and Egen KANZAN, who received Myocho's last words, was its founder.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20年間隠遁した後、京都妙心寺の関山慧玄に参禅してその法を継ぎ、妙心寺2世となった。例文帳に追加
After 20 years of seclusion, he practiced Zen under Kanzan Egen of Myoshin-ji Temple in Kyoto and succeeded his teachings to become the 2nd head priest of Myoshin-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがて1329年に雲門文偃の関字の公案で開悟し、宗峰がこれを証明して関山の号が与えられ、慧玄と改名した。例文帳に追加
In 1329 Egan attained enlightenment through Koan (zen question for meditation) owing to Seki questioned by a Zen monk, Unmon Bunen, which was confirmed by Shuho, and Egen was given the title, Kanzan, and changed his name to Egen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は釈迦如来、開基(創立者)は花園天皇、開山(初代住職)は関山慧玄(かんざんえげん、無相大師)である。例文帳に追加
The object of veneration is Shaka Nyorai, the kaiki (patron of a temple in its founding) was Emperor Hanazono and the kaisan (first chief priest) was Kanzan Egen (Muso-daishi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
玉鳳院-関山慧玄像を祀る開山堂(別名微笑庵、重文)は室町時代の建築。例文帳に追加
Gyokuho-in Temple - This is the kaizando (an Important Cultural Property also known as Mishoan) that enshrines a statue of kaisan (founding priest) Kanzan Egen was built during the Muromachi Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大燈国師墨蹟-宗峰妙超が関山慧玄に与えた「印可状」(自分の法を継いだというお墨付き)である。例文帳に追加
Writing of Daito-kokushi - The inka (master's certification of a disciple's completion of training) given by Shuho Myocho to his disciple Kanzan Egen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (20件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |